TÜRKİYE'DE YAŞAYAN DİLLER ENSTİTÜSÜ: Recent submissions
Now showing items 81-100 of 164
-
Muşe Bar Kifo ve ` İrade , özgürlük ve doğal afetler ` adlı eseri (edisyon kritik - çeviri)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Bu tez çalışması; Süryani kaynaklarında da yer edinen ve derin kapsamlı bir konu olaninsan ahlakı felsefesi üzerine, Muşe Bar Kifo'nun yorumuyla açıklık getirmektedir.Yazarımız, irade, özgürlük, baht/kader, iyilik, ... -
Bi tarîxê nusîyayena xo ya tewr kehene çekuyê Kirmanckî (Zazakî) (1798-1903)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2020-12-01)Na xebate, bi tesbîtkerdiş û manakerdişê çekuyanê kirmanckîyan (zazakîyan) yê nuştekîyan yê tewr kehenan amade bîye. Metnê kirmanckî yê nuştekî yê ke ma çekuyî ci ra girewtî, mabênê serranê 1798î û 1903î de nusîyayê yan ... -
Şopên realîzma sosyalîst di romanên Kurdî yên Sovyeta berê de (1935- 1991)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-12-20)Toplumcu gerçekçilik, realîzmîn devamı olarak görülen ve asıl gelişimini Sovyet edebiyatıyla ön plana çıkaran bir görüştür. Toplumcu gerçekçilik, 1934'te Sovyetlerde yapılan Birinci Yazarlar Birliği Kongresi'nde ... -
Mor Aḥo hagiyografisi ve adına inşa edilen dini yapılar
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-03-29)Tezimiz, Süryani hagiyografisi ve mimarisi gibi geniş başlıklı bir araştırma konusu için başlangıç niteliğindedir. Türkiye'de Turcabdin coğrafyasındaki Süryani mimarisi ile özellikle de hagiyografisi üzerine yapılan ... -
خوي كوشته د رۆماوێه كوڤان سىدی دي (XwekuĢtin di Romanên Kovan Sindî de)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Bu çalışma Kovan Sindî'nin `Rojên Etun`, `Nalînîn Peravan`, `Feryadên Burcan` ve `Bagerên Reş` adlı 4 romanı bağlamında intihar konusunu işlemektedir. Kovan Sindî'nin romanlarında intihar olgusu çok belirgindir. ... -
Rolê morfemên nivşî di sentaksa zimanê Kurdî de (Govera behdînî)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Kürtçe‟de cinsiyet morfemleri çeĢitli gramercilerin kitaplarında değinilse deĢimdiye kadar bağımsız bir konu olarak ele alınmamıĢtır. Bundan dolayı `BehdiniYöresi Örnekleminde Kürt Dilinde Cinsiyet Morfemlerinin Rolü` adlı ... -
Perwerdeya nirxên çandî û civakî di kovargeriya zarokan a Kurmancî-Latînî de (1980-2015)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Bu çalışma 1980 ve 2015 yılları arasında Kurmanci ve Latin alfabesiyle yayımlanmış çocuk dergileri ile ilgili yapılmıştır. Bu çalışmanın iki temel amacı var; birincisi Kurmanci olup latin alfabesiyle yayımlanmış çocuk ... -
Zazakî de kategorîzekerdişê edatan û metnanê zazakî ra nimûneyî
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Bu çalışmada Kürdçe'nin Zazaca lehçesinde, edatlar üzerine yapılan çalışmalarbir araya getirilerek tablo halinde bir bütün olarak gösterilmiştir. Edatlar üzerindehangi çalışmaların yapıldığı, bu çalışmalar arasında ... -
Nomînal morfolojiya kurmanciya herêma torê
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)İnsanoğlunun konuştuğu dil beş temel esas üzerine kuruludur (sesbilgisi,sesbilim, biçimbilim, sözdizim ve anlambilim). Biçimbilim de bu temel unsurlardanbiridir. Biçimbilime göz attığımız zaman, anlıyoruz ki iki unsurdan ... -
Tîpolojiya lehengê Kurd li çarçoveya nêrînên Joseph Campbell -bi mînakên Rustemê Zal û Memê alan
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Bu çalışmada, Joseph Campbell'in kahramana dair fikirleri esas alınarak kürt anlatılarında yer alan iki kahramanın –Rustemê Zal û Memê Alan– analizi yapılmaktadır. Campbell'in monomît olarak bilinen teorisi ve ... -
Bîblîyografyaya kirmanckî (zazakî) (1963-2017)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Geçmişte ve bugün yapılmış yazılı çalışmaların topluca tespit edilip bunlarınkaynaklarıyla yeni kuşaklara sunulması bibliyografik çalışmalarla mümkündür.Kırmanccanın (Zazacanın) üzerinde çalışılmamış bir alanı da ... -
Du xebatên destpêkî yên bi îngilîzî yên rêzimana Kurmancî: Analîzeke zimanzanî û rêzimanî
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Tarihte ilk dilbilgisi kitabı Hindistan'da Panini tarafından kaleme alınmıştır. Avrupa'da ise ilk dilbilgisi çalışması Dionysius (170-90 M.Ö) tarafından kaleme alınmıştır. Kürtçe kaleme alınan ilk Kürtçe gramer ... -
Binyat û rastnivîsîna lêkeran di berhemên rêzimanê yên Kurmancîya bakur de
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)ÖZETDil bilgisi, yazılı bir dilin önemli öğe ve sütunlarından bir olarak kabul edilmekte ve bir dilin tasviri ile dilin kurallarının tespitini içerdiği için de o dilin rehberi olarak görülmektedir. Buna karşın, eleştirel ... -
Mem û zîneke bı hewramî (Tekst-vekolîn)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2020-01-17)Hewrami Mem û Zîn adlı eser diğer birkaç Farsça eser ile birlikte Petermann II 356. SB Malburg/Berlîn künyesi ile Berlin Kürdoloji arĢivi içerisinde yer almaktadır. ġayet Memê Alan Destanı‟nın varlığı bir halka olarak kabul ... -
Afrahat`ın Beşinci İspatı
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-04-15)Tezimiz, `Afrahat'ın (Savaşlar Hakkındaki) Beşinci İspatı` çerçevesinde ele alınacağından, Afrahat'ın (270-345) yaşadığı yüzyıldaki siyasî ve dinî yapı incelenmiştir.Özellikle, Afrahat ve İspatlar isimli hacimli ... -
Mintiqaya Licê ra diwês sanikî û versîyonê înan: Pêveronayîş û tehlîl
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-08-06)Bu çalışmada Lice bölgesinden derlenen on iki masal yer almaktadır. Bunlardan sekizi tarafımızdan derlenmiş, dördü yazılı kaynaklardan alınmıştır. Derlenen masallar anlatanların ağzı ile yazılmıştır. Bunların daha önce ... -
Edebîyatê fekkî yê Kirmanckî (Zazakî)yê mintiqaya sêwregi
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-02-18)ÖZETSiverek bugün idari bakımdan Urfa iline bağlı bir ilçedir. Coğrafik ve sosyalözellikleri bakımından tarihte önemli bir şehir olagelmiştir. Tarih boyunca farklıdevletler şehre hakim olmuştur. Zengin bir kültürel birikime ... -
Fonksiyonên çîrokan dı perwerdehiyê de (Vekolîn- tekst- analîz)
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-12-19)Bu çalışma, Eğitimde Masalların İşlevleri konusu üzerinde durmaktadır. Araştırmadaeğitim kavramı `Masalların çocuk ve yetişkinlerin eğitimindeki işlevleri nelerdir?` sorusubağlamında ele alınmıştır.Araştırmamız, masalların ... -
Rengvedana edebê folklorî dı şıîrên Mela Xelîl Mışextî da
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-11-12)Bu tez Mela Xelîl Mışextî'nin Şiirlerinde Halk Edebiyatının Yansıması başlığıylaçalışılmıştır. Halk edebiyatı sözlü olarak aktarlan edebiyattır. Halk edebiyatı hem toplum vetoplumsal ilişkiler hem de düşünce ve inanışlar ... -
Di çerçoveya têgiha neteweperwerîyê da nirxandinek li ser şêx Ubeydillahê nehrî
(MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-10-02)Bu çalışmanın amacı, 1880'de İran'a karşı bağımsız ve birleşik bir kürt devleti kurma iddiasıyla isyan eden Şeyh Ubeydullah Nehri'yi ve hareketini, Tuhfet el-Ehbab adlı eseri ve çeşitli çalışmalarda yer almış ...