Search
Now showing items 31-40 of 122
Türkiye`de yaşayan Kazaklar (Kültür ve dil incelemesi)
(2020-04-13)
Bu çalışma 1954 yılında can güvenliği nedeniyle ülkelerini terk edip Türkiye'ye yerleşen Kazakların dillerini, kültürlerini ve Türkiye'ye adapte olma süreçlerini konu edinmektedir. Türkiye'ye yerleşen ...
Aleksandr Borovkov`un `Bedâyiü`l-Lugat` üzerine yaptığı çalışmanın Türkiye Türkçesine çevrilmesi ve dil incelemesi
(2020-01-08)
Bu tezde A. K. Borovkov'un Bedâyiü'l-lugat üzerine yaptığı çalışma Türkiye Türkçesine çevrilmiş ve adı geçen eserin şekil bilgisi özellikleri tespit edilmiştir. Çalışmamız Giriş, Dil İncelemesi, Metin olmak üzere ...
Şemseddin Türkmenoğlu`nun `Çoban ile Avcı` adlı eseri üzerine dil incelemesi (İnceleme-çeviri yazılı metin)
(2020-06-12)
Türkmenler Orta Asyadan göç eden Oğuzlardır. Irak Türkmen Türkçesi, şekil ve yapısı açısından Türkiye Türkçesine ve Azerbaycan Türkçesine benzerlik göstermektedir. Çoban ile Avcı halk şiiri adlı çalışmamızda Irak Türkmenlerinin ...
Sıyâmzâde Hasan Hamdî Divanı (İnceleme-metin)
(2020-12-01)
Klasik Türk edebiyatı araştırmalarında elimizdeki asıl malzemelerdivanlardır. Bu divanlar, diğer eserler gibi yazıldığı dönemin özellikleriniyansıtması bakımından oldukça değerlidir.Çalışmamıza konu olan Sıyȃmzȃde Hasan ...
Ukrayna tarihi romanlarında Türkçe alıntı sözcüklerin kullanımı
(2019-01-21)
Hazırlamaya çalıştığımız `Ukrayna Tarihî Romanlarında Türkçe Alıntı SözcüklerinKullanımı` adlı yüksek lisans tezinde yetmiş eserden hareketle tespit ettiğimiz alıntısözcüklerin etimolojik açıklamaları ve Ukraynacadan Türkiye ...
Hüyrlükga – Hemra Türkmen hikâyesinin isim ve fiil çekim ekleri (metin-aktarma)
(2020-04-13)
Bu lisansüstü tez çalışmasının konusu, Hüyrlükga - Hemra Hikâyesinin Türkmen varyantının şekil bilgisi yönünden incelenmesidir. Bu hikâye, tek başlıktan oluşmaktadır.Eser, `Dil İncelemesi ve Metin` olarak iki başlıkta ele ...
M. Geldiyev`in `Ene Dili` adlı Arap harfi Türkmence ders kitabı`nın dil incelemesi
(2020-11-12)
Belirli bir eser üzerinden yapılan dil incelemesi çalışmaları, incelenen eserinyazıldığı dönemin dili ile günümüzde kullanılan dil arasındaki benzerlikleri vefarklılıkları yazı, ses ve şekil yönünden tespit etmek ve dönemi ...
Assam edebiyatında işlenen insan ile Sezai Karakoçun şiirlerindeki insan düşüncesinin karşılaştırma
(2019-10-14)
Bu tezin amacı, Assam edebiyatı ile Türk Edebiyatı arasında ilk defa bir fikir alişverişi şağlamaktır. Temel görevimiz, iki edebiyat arasında bir köprü kurmaktır. Assam ve Türkiye halklarının birbirleriyle daha iyi ...
Gürcü harfli Türkçe İncil'in söz dizimi
(2021)
Bu çalışmada Gürcü Harfli Türkçe İncil söz dizimi açısından incelenmiştir. Çalışma dokuz bölümden oluşmaktır.`Giriş` bölümünde Gürcü dilinden, Gürcistan'da yaşayan Ahıska ve Terekeme (Karapapak) Türklerinden ve ...
Muhibbî Divan`ının dil bilgisi incelemesi
(2020-06-18)
Muhibbî, XVI. yüzyılda yaşamış Osmanlı Devleti'nin onuncu padişahı Kanunî Sultan Süleyman'ın mahlasıdır. Türkçe Divan'ı ve Farsça Divan'ı bulunmaktadır. Şair'in Türkçe Divan'ı üzerine birçok ...