Browsing YAŞAYAN DİLLER ENSTİTÜSÜ by Issue Date
Now showing items 1-20 of 43
-
Kovargeriya Zarokan li başûrê Kurdistanê (Minak: Kepir)
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-10-10)Bu araştırma:( Kuzey Kürdistan'nde Çocuk Gazetecilği (Örnek- Kepir)) Bu çok önemli bir konudur, çünkü gazetecilik büyük bir hüner ve çalışkanlık gerektirir. Hele ki çocuklarla alakalı ise önemi daha da artar. Çünkü ... -
Di çîrokên hîzanê da motîfa dê
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2018-10-10)Masallar sözlü halk edebiyatı ürünleri arasındaki en yaygın türlerden biridir. Her ne kadar içinde bulunan unsurlar açısından hayali ve olağanüstü nitelikler taşısalar da içinden çıktıkları topluma ayna görevi üstlendikleri ... -
Ladanên civakî di helbestên nalî de
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-02-14)ÖZETBu edebi araştırma ünlü Kürt Şairi Nali'nin şiirlerinde, aykırılık ve toplumsal kuralların dışına çıkma ile ilgili bir çalışmadır. Elde edilen ve mevcut şiirler göz önüne alınarak, toplum kurallarının dışına çıkma ... -
Dı edebiyata Kurdistana Irakê de romana siyasî
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-02-14)Bu araştırmanın yapıldığı yöre, Irak Kürdistan Edebiyatında siyasi roman. Irak Kürdistan edebiyatında siyasi roman konusunu ele almaktadır. Bölgede yaşayan sosyal felaketlerle ilgili Enfal ve Halepçe gibi trajik olayları ... -
Motîfên destana Sıyabend û xecê
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-04-04)ÖZETBu çalışmamızın konusu Siyabend û Xecê destanının motifleridir. Bu destan Kürt coğrafyasının birçok bölgesinde anlatılmış ve bu anlatımlarla bazı değişiklikler yaşamıştır. Bu oluşan değişiklikler neticesinde destanın ... -
Dı edebıyata Kurdî de nezîre û mînakên wê
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-04-09)Klasik edebiyatın ana renklerinden biri de nazirelerdir. Nazire hem İslam milletleri arasında bir edebi alışverişe sebep olmakta hem de o edebiyatların şairleri arasında ortak bir terennümü sağlamaktaydı. Bu terennümün ... -
Avanîya lêkeran di Kurancî de
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-04-12)Fiiller, bir dilin en önemli unsurlarındandır. Evrendeki her bir varlığı tanımlayan bir isim mevcutken bu varlıkların yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eden sözcüklere ... -
Hevoka rêzımanî û nerêzımanî dı devoka devera Behdînan de
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-07-11)Bu çalmayı tercih etmemizin asıl nedeni `Behdinan Bölgesi Şivesindeki Kurallı ve Devrik Cümle`yapısını tanıtmak, kurallı ve devrik cümle üzerinde ayrıntılı bir şekilde durmaktır. Çalışmada aynı zamanda düzgün cümlelerin ... -
Transkrîpsıyon û Vekolîna kıtab-u Ahmedıye`yê
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-07-12)Manzum sözlükler doğu edebiyatında eski, geniş ve yaygın bir geleneğe sahiptirler. Arap, Fars, Türk, Peştu, Beluci ve Kürd toplumlarında bu eserler yazılmışlardır. Sözlük yazımı hem dilsel hem de edebi bir uğraş olarak ... -
Dı edebıyata Kurdî ya klasîk de mela Muhammed Nûrî û berhemên wî
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-07-18)Edebiyat ve şiir, insan ve toplum yaşamının en güzel ve en renkli değerlerindendir. Zira yaşama dair her ne varsa edebiyat ve şiirle dile getirilir. Böylelikle sanat, edebiyat ve şiir hayatı konu alırken aynı zamanda hayata ... -
Nimûneyên çîrokên derasayî yên Çaldiranê li gorî rêbaza morfolojiyê ya Vladimir Propp
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-07-23)Bu çalışmamızda Çaldıran yöresinden derlediğimiz efsanevi masalları Rus Folklorist Vladimir PROPP'UN olağanüstü masalların morfolojisi yöntemine göre analiz edeceğiz. Bilindiği üzere Rus Folklorist Vladimir PROPP ... -
Lı Gorî axel Olric, Lord Raglan û stith Thompson destana memê alan
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-09-18)Bu çalışmanın temel konusu Memê Alan Destanıdır. Bu yüzden bu çalışmamızın konusu Kürtler için önemli bir yeri olan Memê Alan Destanın Stith Thompson'un motif indexine göre tasnifi, Axel Olrîk'in epik yasalarına ... -
Dîwançeya Mela Ebdullahê Qursincî (Lêkolîn & Metn)
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-10-10)Mela Abdullah, olağanüstü zekasıyla temaşa ettiği olayları hafızasına kaydederek,onları veciz bir edebi ifadeye dönüştürmüştür. Toplumun acılarını ve sevinçlerini ele alaraktrajikomik vakıaları espirili bir dille ele ... -
Hostayê ribabê miradê kinê û analîza şerê wî yê bi navê osê zerî
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-10-18)Kültür ve müzik, toplumların hafıza oluşumlarında iki temel olgudur. Kültür, bir toplumun bütün öğelerini içerisinde barındırır ve bu toplum, mevcut kültür birikimi sayesinde hafızasını kalıcı hale getirir. Müzik ise ... -
Dı lîstıkên zarokan de cıyê zûgotınokan
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-10-30)Tekerleme anlamlı ya da anlamsız sözcüklerin bir araya gelerek oluşturduğu,bazen kafıyeli bazen kafıyesiz, söyleminde belli bir agengi olan kalıpsözlerdir.Tekerlemeler bazen oyunlarda, bazen masallarda, bazen de bilmeceşeklinde, ... -
Layenê perwerdekirinê di gotinên mezinan da
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-11-04)Bu çalışma atasözlerinin eğitim açısından nasıl bir önem taşıdığını ortaya çıkarma çabası olarak ortaya çıktı. Bilindiği gibi atasözlerinin toplumsal etkisi oldukça geniş bir yelpaze teşkil etmektedir. Bu nedenle çalışmada ... -
Hêmanên folklorîk dı romana Hewarî ya Hecıyê cındî de
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-11-07)Bu çalışmada, Heciyê Cindî'nin Hewarî romanındaki folklorik unsurlar incelenmiştir. Heciyê Cindî, Kürt folkloruna büyük emekler vermiş ve bu alanda bir çok eser bırakmıştır. Edebiyatın her türünde esreleri olan yazarın ... -
Transkrîpsiyona Berhema Xelîfe Yûsif a bi Navê Feraîz
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-11-07)Klasik Kürt edebiyatı, kürt okuyucularının yaşamında önemli bir yere sahiptir. Yazılı Kürtçe, klasik edebiyat sayesinde yaşamını sürdürüp günümüze kadar gelmiştir. Birçok müderris ve medrese talebesi klasîk Kürt edebiyatını ... -
Berawirdkirinek li ser destana memê alan û Odysseia
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-11-08)ÖZETMemê Alan destanı Kürt Edebiyatı'nda sağlam bir temele sahip olmakla beraber yapılan birçok çalışmanın da temel kaynağı olmuştur. Bu destan hem klasik Kürt Edebiyatında hem Kürt Halk Edebiyatında hem de Modern ... -
Tevkarîya sînemaya Kurdî ji bo edebiyata Kurdî
(VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2019-11-08)Günümüzde, sinema dünyası üzerine en önemli konularından biri, sinemanın edebiyattan alıntılarıdır. Bu sinemanın hitap ettiği her toplum için geçerlidir ve her senarist ve yönetmen için önemlidir. Edebiyat sinemaya ...