Kazak şairi meşhur Jüsip Köpeyulı'nın eserlerinde klasik Türk edebiyatı motifleri

Abstract

Şair Meşhur Jüsip Köpeyulı 1858-1931 yılları arasında yaşamış Kazakmutasavvıf şairlerinden biridir.Bu çalışma, bir giriş ve beş bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde şairinedebî kişiliğine kısaca değinilerek onun hakkında genel bilgilere yer verilmiştir.Birinci bölümde Meşhur Jüsip Köpeyulı'nın hayatı, eğitimi, edebî kişiliği ve eserlerihakkında bilgi verilmiş; Kazak Modern Edebiyatına katkısı ve etkilerindenbahsedilmiştir.İkinci bölümde, şairin manzum ve mensur eserlerinin bazıları incelenerekKlasik Türk Edebiyatı motifleri tespit edilmeye çalışılmıştır. Diğer bölümlerde şairineserlerinde yer alan edebî mazmunlar, edebî türler ve edebî sanatlar incelenmiştir.Çalışmanın sonunda ise 'harf çeviri sistemini' içeren `Ek` bölümü ile birlikte`Sonuç` ve `Kaynakça` bölümleri yer almıştır.Anahtar Kelimeler: Klasik Türk Edebiyatı, Modern (Yazılı) Kazak Edebiyatı,Meşhur Jüsip Köpeyulı, Edebî etkileşim

Kazakh poet Meshur Jusip Kopeyulı is one of the Kazakh İslam mysticpoet who lived between 1858-1931.This study consists of an introduction and five chapters. In the introductionpart, the literary personality of the poet is briefly mentioned and the writings abouthim are included. Information about his life, education, literary personality and hisworks were given in the first part. Moreover his contribution and effects to KazakhWritten Literature were mentioned.In the second part, some of the poet's poetry and prose works wereexamined and the classical Turkish Literature motifs were tried to be determined. Inother chapters, literary texts, literary genres and literary arts in the poet's works havebeen examined.At the end of the study, `Appendices` with transliteration system, and`Conclusion` and `Bibliography` sections were included.Keywords: Classical Turkish Literature, Modern (Written) Kazakh Literature,Kazakh poet Meshur Jusip Kopeyulı, Literary interaction