TEZLER: Recent submissions
Now showing items 121-140 of 160
-
Analysis of two translations in different literary genres of the play the night of the iguana by Tennessee Williams
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Tiyatro çevirisi, Çeviribilim akademisyenlerinin ve tiyatroyla uzaktan yakından ilgisi olan insanların arasında tartışmalara yol açan bir konu olmuştur. Tiyatro metinlerinin sözel olmayan unsurlara sahip olma ve sahnelenmek ... -
Nişancızâde`nin Nûru`l-`ayn adlı eserinin tahkik ve tahlili (7-11. fasıllar)
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)On yedinci yüzyılda yaşamış bir Osmanlı fakihi olan Nişancızâde, Şeyh Bedreddin'in muamelat ve yargılama hukukuna dair olan ve gayr-i resmi bir kanun olarak uzun yıllar mahkemelerde kullanılan eseri Câmi'u'l ... -
Platon`da logos-mitos diyalektiği
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Platon felsefesinin amacı alêtheia'nın açığa çıkartılarak, psukhe'nin mağaranın karanlığından güneşin aydınlığına çevrilmesidir. Platon mitosu bu süreçte engel teşkil ettiği gerekçesiyle eleştirmektedir. Logos ... -
Şeyhülislam Saʻdi Çelebi`nin (Ö. 1539) yapışdırma fetva mecmualarının değerlendirilmesi
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Bu tezde Kanunî Sultan Süleyman devrinde 1534-1539 yılları arasında şeyhülislamlık yapmış olan Saʻdi (Sadullah) Çelebi'nin (ö. 1539) verdiği imzalı fetvalarının toplandığı iki mecmua incelenmiştir. Bu mecmular orijinal ... -
Erken dönem Osmanlı tarihi`nde ilim ve tasnif anlayışı: abdurrahman bistâmî`nin el-Fevâʾihü`l-Miskiyye fî`l-Fevâtihi`l-Mekkiyye adlı eseri ve etkileri
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Bu tez, erken Osmanlı tarihindeki ilim ve tasnif anlayışlarını II. Murad dönemini ve Abdurrahman Bistâmî'yi merkeze alarak incelemektedir. Nazarî/Amelî ve Zâhir/Bâtın olmak üzere iki ana başlık altında tespit edilen ... -
İbn Kemal tefsirinin el-Keşşâf geleneğindeki yeri: Dil ve belâgat ilimleri çerçevesinde mukayeseli bir inceleme
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Zemahşerî (ö. 538/1144), Abdülkâhir el-Cürcânî'nin (ö. 471/1078) Kur'an'ın i'câzını açıklamak üzere geliştirdiği nazım teorisini tefsir ile buluşturmuş, tefsir literatürü içerisinde belâgat yönteminin ... -
Hicrî ilk üç asırda mekke kâdılarının hadis ilmi ile ilişkileri
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Kâbe'nin Mekke'de yer alması ve kutsal kabul edilmesi sebebiyle Mekke İslâm öncesinde ve sonrasında Arap yarımadasında önemli bir konuma sahip olmuştur. Hz. Peygamber'in tebliğinden sonra, Müslümanlar ve ... -
Self-translation or translation: A false dichotomy
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Öz-çevirinin geleneksel tanımları, öz-çevirinin esasen ikinci bir orijinal olduğunu, bir çeviri olmadığını iddia eder. Bu bakış açısı, yazarın çevirmen olarak çalışmadığını varsayarak, yazarın otoritesinin doğrudan öz-çevirisi ... -
Molla Arab (Ö. 901 / 1496) ve fetva mecmuasının incelenmesi
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Bu çalışmada Molla Arab (ö. 901/1496)'ın şeyhülislamlık döneminde verdiği fetvaların derlenmesiyle ortaya çıkan fetva mecmuası tarihi bir metin olarak ele alınıp incelenmiştir. Bu mecmua şu ana kadar tespit edilen ... -
Radıyyüddin es-Sagânî ve ed-Dürrü`l-Mültekat adlı eserinin değerlendirilmesi
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Sagânî, Kudâî'nin Müsnedü'ş-Şihâb ve Uklîşî'nin en-Necm adlı eserlerinden mevzû olduğunu söylediği rivayetleri, halk arasında meşhur mevzû rivayetleri, tamamı mevzû rivayetlerden oluşan kitapların adları ve ... -
Ebü`l-Leys es-Semerkandî`nin tefsirinde İsrâiliyat
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-17)Hicrî IV. asırda Semerkant'taki önemli İslâm âlimlerden birisi olan Ebü'l-Leys, başta tefsir olmak üzere muhtelif ilim dallarında çok sayıda eseri miras bırakan ve ilmî noktada İslâm dünyasına önemli katkılar ... -
Kant`ın yargı anlayışı itibarıyla gödel tamamlanamazlık teoremlerinin bir yorumu ve bu yorumun analitik önermelerin zemini bakımından sonuçları
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Kant'ın metafiziği eleme projesi semantik gelenek tarafından bir adım öteye taşınarak tüm metafiziği felsefe yapmanın zemininden çıkartarak matematiğin önermelerinin ispatının biçimsel bir dizgeler içerisinde verilebilir ... -
Menkıbe-i Fahr-i kâinat/ hikâyet-i hadice: İnceleme, metin ve dil içi çeviri
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-17)Bu tezin amacı, H. 1181 yılında istinsah edilen Menkıbe-i Fahr-i Kâinat/Hikâyet-i Hadice isimli eserin metnini transkripsiyon harfleriyle ve dil içi çevirisiyle beraber şekil ve muhtevâ özellikleri açısından incelemek; ... -
Günümüz Türk çocuk ve gençlik edebiyatında mülteci sorunu
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-17)Günümüz Türk çocuk ve gençlik edebiyatının sorun odaklı yönünün ön plana çıkmasıyla birlikte toplumsal konulara duyarlı çocuk ve gençlik edebiyatı eserlerinin de sayısı artmıştır. Mülteci konulu çocuk ve gençlik edebiyatı ... -
Saf bağlamsal terimlerin transandantal zemini
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Günümüz dil felsefesi çalışmaları bakımından saf bağlamsal terimlerin semantiğinin nasıl yapılacağı tartışması güncel bir meseledir. Saf bağlamsal terimlerin doğal dildeki ayrıcalıklı kullanım özellikleri bu tartışma ... -
Nişancızâde`nin Nûru`l-ʻAyn Adlı Eserinin Tahkik Ve Tahlili (34-39. Fasıllar)
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)On yedinci yüzyılda yaşayan Nişancızâde, on beşinci yüzyıl fakihi Şeyh Bedreddin'in yargılama usûlü ve muamelata dair telif ettiği ve uzun yıllar mahkemelerde başvuru kaynağı olarak kullanılan eseri Câmi'u&apos ... -
1826 akkirman antlaşması (sebepleri-müzakereleri-tahlili-tatbiki)
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Bu tezin konusu, 7 Ekim 1826'da Rusya ile Osmanlı Devleti arasında imzalanan Akkirman Antlaşması'nın meydana gelişindeki sebepler, müzakere faaliyetlerinin yürütülüşü ve bunun sonucunda imzalanan antlaşma metninin ... -
Erken dönem kelâmında teşbih ve tenzih doktrinleri: Müşebbihe ve Cehmiyye örneği
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Bu çalışmada, kelâm ilminin mihenk taşı mesabesinde bulunan ulûhiyet tasavvuru konusu, birbirine zıt iki uç nokta olan teşbîhçi ve tenzîhçi doktrin öncüleri Müşebbihe ve Cehmiyye çerçevesinde araştırılmıştır. Tez giriş, ... -
Nişancızâde`nin Nûru`l-`Ayn adlı eserinin tahkik ve tahlili (20-24. fasıllar)
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Nûru'l-'Ayn fi Islâhi Câmi'i'l-Fusûleyn eseri, Nişancızâde tarafından, Şeyh Bedredin'in Mecdüdddin el-Usrûşenî'nin (ö. 632/1235) el-Fusûl ile İmâdüddin el-Merğinânî'nin Fusûlü'l-ihkâm ... -
İbn Hacer`de tasarruf kavramı (Râvî, musannif ve müstensih)
(İSTANBUL 29 MAYIS ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-02-14)Hadis tarihi boyunca bilgilerin rivâyet edilmesinde muhaddislerin azami çaba gösterdiği malumdur. Bununla birlikte bilgileri aktaranların ve kendilerine aktarılanların beşer olması hasebiyle rivâyetlerde birtakım değişikliklerin ...