Mustafa Âlî`nin Mirkâtü`l-Cihad adlı eserinin tenkidli metni

Abstract

ÖZET Anahtar Kelimeler: Danişmendname, Mirkatü'l-cihad, İbn Ala, Arif Ali, Mustafa Ali. Danişmendname, Danişmendliler Devleti'nin kurucusu kabul edilen Danişmend Gazi'nin hayatı, Anadolu'da yaptığı savaşlar, komşu devletlerle münasebetlerini ele alan bir eserdir. Menkıbevi bir tarzda yazılan eser Danişmendliler ve o dönem hakkında bilgi yetersizliği bulunması açısından önem arz etmektedir. XI. ve XII. Yüzyıllar Türkiye tarihi açısından önemli bilgiler içeren ve karşılaştırmalı metin tenkidini yaptığımız Mirkâtü'l-cİhad'ı ilk olarak Danişmendname adı ile İbn-i 'Âlâ kaleme almış, Osmanlı hükümdarlarından II. Murad'm emriyle Arif Ali yeniden ele alarak istinsah etmiştir. Daha sonra ise Mustafa Âlî 16. yy' da Çorum'da bulunduğu sırada bu esere rastlamış ve kırk günde istinsah ederek adına da Mirkâtü'l-cihad demiştir ıı

SUMMARY MUSTAFA ALİ'S BOOK MİRKÂTÜ'L-CİHÂD EDİCİON CRİTİC Keywords: Danişmendname, Mirkatü'I-cihad, İbn Ala, Arif Ali, Mustafa Ali. Danişmendname is the history book that explains Danişmend Gazi 's life, his fights in Anatolia and the relations with Danişmend's neighbors. Danişmendname was written in legendary style and it is important book because there wasn't any another work to explain it's term. Danişmendname has the vital information about XI. and XII. th centories of Turkish history and Mirkâtü'l-cihâd (,We made it's edition critism,) was firstly written in the name `Danişmendname` by İbn-i 'Âlâ. Mirkâtü'l-cihâd was repeatedly copied by Arif Ali by the order of II nd Murad from Otoman Empire. After this work, Mustafa Âlî met Danişmendname in Çorum in th century and copied this book by guing the name `Mirkâtü'l-cihâd`. m