Yazılı basında kuş gribi: Cumhuriyet, Zaman, Sabah ve Yeni Şafak gazetelerindeki kuş gribi haberlerinin içerik çözümlemesi

Abstract

Bu tezin konusunu kuşgribi nedeniyle Türkiye'de insan ölümlerinin yaşandığısüreçte var olan kriz ve risk ortamının Türk basınında yer alan haberlerle nasılyansıtıldığıoluşturmaktadır. Bu amaçla 2-31 Ocak 2006 tarihleri arasında Türkiye vedışülkelerde yaşanan kuşgribiyle ilgili gelişmeleri konu alan haberler, içerikçözümlemesi yöntemiyle incelenmektedir.Tez dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde iletişim, kişilerarasıiletişimve kitle iletişimi kavramlarıgenel bir bakışaçısıyla değerlendirilmektedir. İkincibölümde genel olarak kitle iletişiminde haber üretim süreci ve haber üretiminintoplumsal etkileri üzerinde durulmaktadır. Üçüncü bölümün konusunu ise kitleiletişim araçlarının kuş gribine yaklaşım biçimi oluşturmaktadır. Tezin sonbölümünde Cumhuriyet, Zaman, Sabah ve Yeni Şafak gazetelerinde kuşgribiyleilgili gelişmeleri konu alan haberler içerik çözümlemesi yöntemiyle incelenmektedir.Araştırma sonunda, büyük oranda gazetelerin ideolojik çizgileri doğrultusundakuşgribiyle ilgili haberlerin konu içeriklerinin ve haber kaynaklarının farklılıklar vebenzerlikler gösterdiği belirlenmiştir. Aynızamanda gazetelerin hastalıkla ilgili uyarıve önlemlere ve güvenilir haber kaynaklarının söylemlerine yer verirken büyükoranda olumsuz içeriğe sahip haber başlığıve fotoğrafıda sayfalarına taşıdığıbuaraştırmada ortaya konmuştur.

The topic of this thesis includes how crisis and risky situations are reflected bythe news in the Turkish Press in the period when human deaths have occured inTurkey because of bird flu. Therefore, the news which is about the bird flu eventswhich have occured in Turkey and foreign countries in the period of 2-31 January2006 have been evaluated by the content analysis.The thesis is composed of four sections. In the first section, communication,interpersonal communication and mass communication have been evaluated with ageneral perspective. In the second section, news production process in masscommunication and the social effects of news production have been stated and thethird section has included the way mass media has approached to bird flu. In the lastsection the news about bird flu in Cumhuriyet, Zaman, Sabah and Yeni Şafaknewspapers have been evaluated by the content analysis.At the end of the investigation, it has been determined that the contents of newsand news actors about bird flu have both different and similar aspects mostly inparallel to newspapers? ideological aspects. In addition, it has been found out thatwhile the warnings, precautions and trustworthy news actors? speeches are coveredin the newspapers, negative headlines and photographs are also seen on the pages ofthe newspapers in great extent.