Search
Now showing items 1-10 of 12
Hikâye türünün ortaya çıkışında Fransız edebiyatından yapılan çeviriler ve yansımaları (1860-1901)
(2022)
Yenileşme devri Türk edebiyatı Batı edebiyatının, özellikle Fransız edebiyatının etkisi altında gelişmiştir. Bu süreç boyunca Türk edebiyatında edebî tür ve muhteva açısından ortaya çıkan arayışlarda çeviri faaliyeti son ...
Sözcük türleri bağlamında Rus dilindeki zamirlerin morfolojik ve semantik özellikleri ve Türkçedeki anlamsal karşılıkları
(2022)
Bu çalışma, Rusça-Türkçe dilbilgisi alanında Rus dilindeki zamirlerin sözcük türleri bağlamında statü sorunu, zamirlerin tanımı ve sınıflandırılması, morfolojik ve semantik açıdan özellikleri ve kullanıldıkları metin ...
Berdi Kerbabayev'in 'Çekişmän Bekişmez', 'Kırk Yalan', 'Connuk Batır', 'Mıralı ve Soltansöyün' adlı eserleri üzerine dil incelemesi (İnceleme-metin-aktarım)
(2022)
Bu lisansüstü tez çalışmasında Sovyet devri Türkmen edebiyatının kurucularından şair, yazar ve folklorcu Berdi Kerbabayev'in çocuklar için yazmış olduğu `Çekişmän Bekişmez`, `Kırk Yalan`, `Connuk Batır` ve `Mıralı ve ...
Dîvân-ı Mesâbîh (Dil incelemesi-metin-sözlük)
(2022)
Klasik Osmanlı Türkçesi döneminde eser veren Kuloğlu Şeyh Hacı İlyas'ın [ö. 1068/1657-58 ] Dîvân-ı Mesâbîh adlı eseri üzerine yapılan bu çalışma `Giriş`, `Dil İncelemesi`, ` Metin` ve `Sözlük` bölümlerinden ...
Seyyid Kelîm Efendi ve Eş'âr-ı Kelîm
(2022)
Bu çalışmada, 18. yüzyıl Divan Edediyatı şairlerinden Seyyid Kelîm Efendi'nin Eşâr-ı Kelîm adı altında toplanan şiirleri üzerinde durulmuş; söz konusu şiirler çeşitli alt başlıklar altında ele alınarak incelenmiştir. ...
Mesîhî Dîvânı, dil incelemesi-gramatikal dizin
(2022)
Bu çalışma, XV. yüzyılda yaşayan Mesîhî'nin Dîvân'ı üzerine yapılmış bir dil incelemesi ve gramatikal dizinden oluşmaktadır. Çalışma Prof. Dr. Mine Mengi'nin `Mesîhî Dîvânı` adlı çalışması baz alınarak ...
Berdibek Sokpakbayev'in `Balalık Şakka Sayahat` adlı eseri üzerine dil incelemesi (İnceleme-metinler ve aktarma-sözlük)
(2022)
Çağdaş Kazak Edebiyatının önemli yazarlarından Berdіbek Sоkpakbayev'іn BalalıkŞakka Sayahat `Çоcukluk Dönemіne Yоlculuk` adlı eseri üzerine yapılmış olan bu çalışma;Giriş, Dil İncelemesi, Metin ve Sözlük olmak üzere ...
Tağay Murad'ın `Yulduzler Mengü Yanedi (Yıldızlar Ebediyen Parlar)` adlı eseri üzerine bir dil incelemesi (Metin–aktarma–dil incelemesi -sözlük)
(2022)
Bu çalışmada Modern Özbek Edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan, eserlerinde milli ve kültürel ögeleri zengin bir dil malzemesiyle ince ince işleyen Tağay Murat'ın `Yulduzlar Mangu Yonadi` adlı eseri üzerinde ...
Özbek yazar Saide Zünnunova'nın hikâyeleri (İnceleme-metin)
(2022)
Bu çalışmamızın amacı, Sovyet Dönemi yazarlarından olan Saide Zünnunova'nın hayatı, edebi eserleri hakkında bilgi vermek ve yazara ait seçilmiş olan hikâyeleri muhteva bakımından incelemektir. Çalışmamızda yazarın ...
Galimcan Gıylmanov'un povestleri üzerine anlatıbilimsel bir inceleme
(2022)
Galimcan Gıylmanov, günümüz Tatar edebiyatında postmodernist çizgide büyülü gerçekçilik tarzında kaleme aldığı eserleriyle ünlüdür. Sözlü ve yazılı edebiyat geleneklerinin birleştirilerek ele alındığı eserlerinde fantastik ...