Now showing items 1-11 of 11

    • Cafer Tayyar b. Ahmed`in Rehber-i Gülistân adlı eserinin 1-226 sayfalar arası (İnceleme metin) 

      Aydoğan, Eda (SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-04-28)
      1846-1898 yılları arasında yaşayan Cafer Tayyar Efendi'nin hayatı hakkında bilgimiz sınırlıdır. Cafer Tayyar Efendi iyi bir eğitim almış ve devlet memurluğu, muallimlik gibi görevlerde bulunmuştur. İnsanların Batı'ya ...
    • Mahmud Tâ`î bin Muhammed`in Şerh-i Gülistân`ının 1b-51 Varakları (İnceleme-Metin) 

      Güldenoğlu, Sümeyye (SAKARYA ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-10-01)
      Bu çalışmada on dokuzuncu yüzyılda yaşamış olan Mahmud Tâ'î bin Muhammed'in Şerh-i Gülistân'ı çevriyazıya aktarılarak incelenmiştir. Tez üç ana bölümden oluşmaktadır. Giriş kısmında şerh türü hakkında genel ...
    • Mehmed Sâmî'nin Gül-efşân adlı Gülistân tercümesi (inceleme-metin) 

      Uzun, Salih (MANİSA CELÂL BAYAR ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)
      XVIII. asırda yaşamış Mehmed Sâmî'nin Gül-efşân isimli eseri, İranlı meşhur müellif Sa'dî-i Şirâzî'nin Gülistân'ının Türkçe tercümesidir. Gülistân'ı mensur şekilde tercüme eden Mehmed Sâmî'nin ...
    • Sa`di Şirâzi`nin Gülüstan`nındaki bazı hikayelere benzeyen kürtçe masallar 

      Baykal, Nimet (BİNGÖL ÜNİVERSİTESİ/Yaşayan Diller Enstitüsü, 2020-05-10)
      Bu çalışma üç bölümden oluşmaktadır.Birinci bölümde; Masal nedir? Masalın kaynakları, çeşitleri ve bölümleri hakkında bilgi verilmektedir.İkinci bölümde; Şeyh Sa'di-yi Şirazî'nin hayatı eserleri ve özellikle ...
    • Sa`di-yi Şirazi`nin Bostan ve Gülistan`ında sözdizimi 

      Yildirim, Nimet (ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-07-27)
      Bu çalışma, İran edebiyatı tarihinin en ünlü simaları arasında yer alan VII./XIII. yüzyılda yaşamış büyük söz ustası Sa'dî-yi Şîrâzî'nin hem edebî ve hem de dil özellikleri bakımından değerli olan Bostan ve ...
    • Sa`di-yi Şirazi`nin Bostan ve Gülistan`ında sözdizimi 

      Yildirim, Nimet (ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-07-27)
      Bu çalışma, İran edebiyatı tarihinin en ünlü simaları arasında yer alan VII./XIII. yüzyılda yaşamış büyük söz ustası Sa'dî-yi Şîrâzî'nin hem edebî ve hem de dil özellikleri bakımından değerli olan Bostan ve ...
    • Sa`di-yi Şirazi`nin Bostan ve Gülistan`ında sözdizimi 

      Yildirim, Nimet (ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-07-27)
      Bu çalışma, İran edebiyatı tarihinin en ünlü simaları arasında yer alan VII./XIII. yüzyılda yaşamış büyük söz ustası Sa'dî-yi Şîrâzî'nin hem edebî ve hem de dil özellikleri bakımından değerli olan Bostan ve ...
    • Sa`di-yi Şirazi`nin Bostan ve Gülistan`ında sözdizimi 

      Yildirim, Nimet (ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-07-27)
      Bu çalışma, İran edebiyatı tarihinin en ünlü simaları arasında yer alan VII./XIII. yüzyılda yaşamış büyük söz ustası Sa'dî-yi Şîrâzî'nin hem edebî ve hem de dil özellikleri bakımından değerli olan Bostan ve ...
    • Sa`di-yi Şirazi`nin Bostan ve Gülistan`ında sözdizimi 

      Yildirim, Nimet (ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-07-27)
      Bu çalışma, İran edebiyatı tarihinin en ünlü simaları arasında yer alan VII./XIII. yüzyılda yaşamış büyük söz ustası Sa'dî-yi Şîrâzî'nin hem edebî ve hem de dil özellikleri bakımından değerli olan Bostan ve ...
    • Sa`di-yi Şîrâzî`nin hayatı, eserleri ve Türk edebiyatındaki yeri 

      Avcioğlu, Gamze Gizem (İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-11-15)
      XIII. yüzyılda yaşamış İran'ın en büyük şairlerinden Sa'di-yi Şîrâzî, yazmış olduğu eserlerle sadece Fars edebiyatında değil dünya edebiyatında da önemli bir yere sahiptir. Sa'di-yi Şîrâzî'nin eserleri ...
    • Sibîcâbî Gülistan çevirisi: Giriş-dil incelemesi-metin-çeviri-dizin-tıpkıbasım 

      Ergene, Oğuz (ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)
      Bu çalışmada, Sa'dî'nin Gülistan adlı eserinin Doğu Türkçesi çevirisi incelenmiştir. Sibîcâbî'nin H. 800 (1397-1398) yılında yaptığı bu çeviri, Gülistan'ın tarihi Türk lehçelerine yapılan üç çevirisinden ...