La Turquie au coeur des flux migratoires

Abstract

Türkiye, kuruluşundan bu yana jeopolitik konumu nedeniyle uluslararası göç bağlamında önemli rol oynayan bir ülke olmuştur. Göç ve göç ülkesi olmanın yanında transit ülke olma özelliğine de sahiptir. Bu tezde, düzensiz göçlerin kalıcılığı üzerinde durularak, bölgenin zaman içinde ortaya çıkan zorunlu göçlerin geçiş noktası olduğu Türkiye ele alınacaktır. İstatistiki veriler, Türkiye'ye düzensiz göçün 1980'lerden itibaren ivme kazandığını göstermektedir. Suriye krizinin başlamasıyla birlikte Türkiye, dünyada en fazla mülteciyi barındıran ülke konumuna gelmiştir. Bu tez, özellikle 21. yüzyılda Türkiye'nin göç akımlarının kalbindeki yerini göstermeyi hedeflemekte; göçün Türkiye için nasıl jeopolitik bir konu haline geldiğini, Türkiye'de mülteci hukukunun ve göç konusunda çalışan kurumların gelişimini incelemeyi amaçlamaktadır.

Depuis sa fondation et en raison de sa position géopolitique, la Turquie est un pays qui a un rôle important dans le contexte migratoire international. Elle a la particularité d'être un pays de transit en plus d'être un pays d'émigration et d'immigration. La Turquie, qui est la destination ou la région transite des migrations forcées apparues au fil du temps, sera traité dans ce mémoire en insistant sur la permanence des migrations irrégulières. Les données statistiques nous montrent que la migration irrégulière vers la Turquie a gagné une ampleur à partir des années 1980. Depuis cette période, la Turquie fait face à de nombreuses demandes d'asile et de migrants en situation irrégulière. Avec le déclanchement de la crise syrienne, elle est devenue le premier pays d'accueil de réfugié au monde et continue de l'être depuis les dernières années, non seulement accueillant les réfugiés syriens mais aussi des réfugiés des autres pays. Ce travail se forcera de montrer la place de la Turquie au cœur des flux migratoires, notamment au XXIe siècle ; comment la migration est devenue un enjeu géopolitique pour la Turquie et l'évolution de droits de réfugié et des institutions chargées de la migration.