Fikir ve sanat eserleri üzerindeki manevi ve mali hakların miras yoluyla geçişi

Abstract

5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında bir eser meydana getiren kişi,eser sahibi sıfatını kazanmakta ve meydana getirdiği eser üzerinde manevi ve mali haklara sahipolmaktadır. Bu haklar eser sahibinin yaşamı boyunca varlıklarını sürdürür. Eser sahibininölümünden sonra ise, hakların miras yoluyla geçip geçmeyeceği, miras yoluyla geçecekse bugeçişin kimlere hangi şartlarda yapılacağı, miras yoluyla geçmeyecek ise akıbetlerinin neolacağı öğretide ve uygulamada tartışma konusu olan meselelerdir.Bu çalışmada, eser üzerindeki manevi ve mali hakların miras yolu ile geçişi konusu mevzuat, öğretideki görüşler ve Yargıtay kararları ışığında incelenmiş, yeri geldikçe kendi görüşlerimize de yer verilmiştir. Çalışma üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde eser kavramı, esersahipliği ve eser üzerindeki haklar; ikinci bölümde manevi hakların miras yoluyla geçişi;üçüncü bölümde ise mali hakların miras yoluyla geçişi konuları incelenmiştir.

The person who creates a work within the scope of Law No. 5846 on Intellectual andArtistic Works gains the title of author and has moral and economic rights on the work she/hehas created. These rights continue to exist throughout the life of the author. After the death ofthe author, whether the said rights will be transferred by inheritance, and if transition is ofconcern, which terms are required and who the heirs will be, if transition is not of concern, whatthe fate of the rights will be, are the matters of discussion in doctrine and jurisprudence.In this study, the subject of transfer by inheritance of author's economic and moral rightswas analysed in light of the legislation, the views in the doctrine and supreme court's decisions,also our opinions were presented. The study is consists of three main chapters. In the firstchapter the concept of the work, the authorship and the rights on the work; in the second chaptertransfer by inheritance of the moral rights; in the third chapter transfer by inheritance of theeconomic rights were analysed.