Metafictional narrative technioues used to creata self-voiding fictional worlds in The Black Prince and Gece

Abstract

1 oz I THE BLACK PRINCE VE GEÇE'DE j KENDİNİ YOKSAYAN KURGUSAL DÜNYALARIN ! YARATILMASINDA KULLANILAN ÜSTKURGUSAL 1 1 l ANLATI TEKNİKLERİ f i KEÇECİ, Dilek Yüksek Lisans Tezi. İngiliz Edebiyatı Anabilim Dalı Tez Yöneticisi: Prof. Seyfi KARABAŞ Aralık. 1993,49 sayfa. Bu çalışma Iris Murdoch'un The Black Prince ve Bilge Karasu'nun Gece'sinde zaman, uzam ve kişi öğelerini yapı-bozan üst-kurgusal anlatı tekniklerinin metin-okur ilişkileri çerçevesinde bir çözümlemesidir. Bu bağlamda, bu metinlerin türsel kimliği, kurgularının düzenlenişleri ve öykü kişisi yaratma yöntemleri tartışılmıştır. Bu çözümleme metin ve okur ? açılarından yapılacağı için yapısal/imbilimsel ve alımlama eleştirilerinin yöntemlerini kullanmaktadır.Bu çalışma, The Black Prince ve Geçe'nin geleneksel anlamda birer roman gibi değil, üstkurgusal metinler olarak incelenebileceklerini ileri sürmektedir. Bu metinler birbirine karşıt çeşitli olası kurgusal dünyalar içerdiklerinden, bu metinlerin okunması edimi geleneksel romanlara yaklaşımdan daha farklı bir yaklaşım gerektirir. Bu yaklaşım, bu metinlerde yapıların nasıl oluşturulduğu değil, söylem ve üstsöylem düzeyleri arasındaki etkileşim yoluyla nasıl bozulduğu konusunda yoğunlaşmalıdır. Sonuç olarak, bu çalışma The Black Prince ve Geçe'nin yaşamı yansıtan bir kurgusal dünyaya karşıt olarak, kurgulama sürecini nasıl metinleştirdiğini açıklamaktad ir. Anahtar Sözcükler: Üstkurgu. Üstsöylem. Öykü Düzeyi, Söylem Düzeyi, Yapı-bozma, Sanal Yazar. Sanal Dünya. Sanal gerçek. Sanal Kurgu, Olası Dünyalar. Bilim Dalı Savısal Kodu: 205.01.01 vı

1 oz I THE BLACK PRINCE VE GEÇE'DE j KENDİNİ YOKSAYAN KURGUSAL DÜNYALARIN ! YARATILMASINDA KULLANILAN ÜSTKURGUSAL 1 1 l ANLATI TEKNİKLERİ f i KEÇECİ, Dilek Yüksek Lisans Tezi. İngiliz Edebiyatı Anabilim Dalı Tez Yöneticisi: Prof. Seyfi KARABAŞ Aralık. 1993,49 sayfa. Bu çalışma Iris Murdoch'un The Black Prince ve Bilge Karasu'nun Gece'sinde zaman, uzam ve kişi öğelerini yapı-bozan üst-kurgusal anlatı tekniklerinin metin-okur ilişkileri çerçevesinde bir çözümlemesidir. Bu bağlamda, bu metinlerin türsel kimliği, kurgularının düzenlenişleri ve öykü kişisi yaratma yöntemleri tartışılmıştır. Bu çözümleme metin ve okur ? açılarından yapılacağı için yapısal/imbilimsel ve alımlama eleştirilerinin yöntemlerini kullanmaktadır.Bu çalışma, The Black Prince ve Geçe'nin geleneksel anlamda birer roman gibi değil, üstkurgusal metinler olarak incelenebileceklerini ileri sürmektedir. Bu metinler birbirine karşıt çeşitli olası kurgusal dünyalar içerdiklerinden, bu metinlerin okunması edimi geleneksel romanlara yaklaşımdan daha farklı bir yaklaşım gerektirir. Bu yaklaşım, bu metinlerde yapıların nasıl oluşturulduğu değil, söylem ve üstsöylem düzeyleri arasındaki etkileşim yoluyla nasıl bozulduğu konusunda yoğunlaşmalıdır. Sonuç olarak, bu çalışma The Black Prince ve Geçe'nin yaşamı yansıtan bir kurgusal dünyaya karşıt olarak, kurgulama sürecini nasıl metinleştirdiğini açıklamaktad ir. Anahtar Sözcükler: Üstkurgu. Üstsöylem. Öykü Düzeyi, Söylem Düzeyi, Yapı-bozma, Sanal Yazar. Sanal Dünya. Sanal gerçek. Sanal Kurgu, Olası Dünyalar. Bilim Dalı Savısal Kodu: 205.01.01 vı