78 numaralı Sinop şer`iyye sicili (Transkripsiyon ve değerlendirme)

Abstract

Bu çalışmanın amacı, Sinop'un 19. yüzyıldaki ekonomik, sosyal ve kültürel tarihinin anlaşılmasına katkıda bulunmaktır. Bu amaç doğrultusunda H.1 Safer 1286-9 Zilhicce 1289 (M.13 Nisan 1869-7 Şubat 1873) yılları arasını kapsayan 78 numaralı Sinop Şeri'ye Sicili'nin transkripsiyonunu gerçekleştirdik. Ardından defterde yer alan hükümleri belli bir tasnife tabi tutarak açıklamaya çalıştık. Şeri'ye sicilleri Osmanlı tarihi araştırmalarında kullanılan ana kaynaklar arasındadır. Sahip olduğu bölgenin idari, iktisadi, ictimaî yapıları hakkında bilgiler içerir. Şehrin kaza, kasaba, mahalle ve köylerini, burada yaşayan insanların günlük hayatta kullandıkları ev, mutfak, giyim kuşam eşyalarını siciller yardımıyla tespit edebilmekteyiz. Bu kapsamda 78 numaralı defterden yararlanılarak Sinop'un sosyal, kültürel, ekonomik, hukuki ve siyasi hayatı hakkında bilgi sahibi olabiliriz. ANAHTAR KELİMELER: Sinop, mahalle, sosyal hayat, Çerkez, muhacir.

The aim of this study is to make a contribution to understanding of the economical, historical and cultural history of Sinop. In accordance with this purpose, we made a transcription of number 78 Sinop Shariah Registry including the years between H. 1 Safer 1286-9 Zilhicce 1289 (AD 13 April 1869-7 February 1873) . Subsequently, we tried to explain the decrees in the book in a certain classification. Shariah Registries are among the primary sources used in researches for Ottoman history. It contains information about the administrative, financial, social systems of its region. We are able to determine the districts, towns, neighborhoods, villages of the city, the items like house,kitchen, clothes people used in their daily lives with the help of religious court . Within this scope , we can have knowledge of Sinop's social,cultural,economic, legal life with the help of the book number 78. KEYWORDS: Sinop, neighborhood, social life, Circassian, migrant