Dişil zaman algısı: Sarmal zaman

Abstract

Bu tez çalışması, zaman algısına farklı bir duruşla yaklaşmaktadır. Modern dönemöncesi toplumlardaki döngüsel zaman algısıyla modern dönemde ortaya çıkan doğrusalzaman algısını birleştirmeyi hedefleyen bu çalışma, zamanın sarmal olduğunu iddiaetmektedir. Arkaik toplumlarda zaman döngüsel olarak algılanmaktadır. Kitaplı dinlerinve kapitalizmin ortaya çıkmasıyla zamana doğrusal bir özellik atfedilmiştir. Taylor veFord'un geliştirdiği sistemler, zamanı standartlaştırmış ve zamanın mekanikleşmesinesebep olmuştur. Kapitalist ve modern olan bu zaman anlayışı, bireyin içsel zamanınıgörmezden gelerek tek tip bir zaman algısı yaratmıştır. Bireyler üzerinde baskıcı vekısıtlayıcı bir güce dönüşen kapitalist zaman, kişinin öznelliği önünde bir engel teşkilettiğinden eril sistemin bir aracı haline gelmiştir. Doğrusal olan bu zaman anlayışınıreddeden Virginia Woolf, Tezer Özlü ve Marge Piercy eserlerinde bilinç akışı tekniğinikullanmışlardır. Olaylar örgüsünün reddiyle oluşturdukları bu anlatılarda zaman, düz birçizgi üzerinde tek yönde akmamaktadır. Onların zamanı akışkan zamandır. Okur-yazarolmayan, genç yaşta ölen kadın yazarların aksine yaş almış olan, özel alana hapsedilmişüç görüşmeci kadının zamanı ise `vakit`tir. Onlar zamanı hâlâ doğayla beraberdüşünmektedirler. Bu çalışmayı feminist yapan özellik ise, her iki grubun da ataerkilsistem tarafından ikincilleştirilerek, değersizleştirilmesidir. Eril zaman algısının dışındakalarak feminizm çatısı altında toplanmaları bu çalışmayı feminist bir çalışmayapmaktadır.

This thesis approaches the perception of time with a different standpoint. Thisstudy, which aims to combine the perception of cyclic time in the pre-modern societieswith the linear perception of time that emerges in the modern period, claims that time isspiral. In archaic societies, time is perceived as cyclic. With the emergence ofmonottheistic religions and capitalism, a linear feature has been attributed to time. Thesystems developed by Taylor and Ford standardizes time and lead to the mechanizationof time. This understanding of time, which is capitalist and modern, has created a uniformperception of time by ignoring the inner time of the individual. Capitalist time, which hasbecome a repressive and restrictive force over individuals, has become an instrument ofthe masculine system since it constitutes an obstacle to one's subjectivity. Virginia Woolf,Tezer Özlü and Marge Piercy rejecting this linear conception of time.used the stream ofconsciousness technique in their works. In these narratives, which are formed by rejectionof the plot, time does not flow in one direction on a straight line. Their time is fluid. Thetime of three interviewer women who are imprisoned in the private sphere, illiterate andold in contrast to women writers who died at a young age is `time` (kaironos). Their timeperception is still interbedded with nature. What makes this study a feminist study is thatboth groups are subordinated and devalued by the patriarchal system. This study is afeminist study, as it is gathered under the roof of feminism by excluding the perceptionof masculine time.