Bir mağduriyet türü: Çocuğun suça tanıklığı

Abstract

Suça tanık olan çocuklar, suça maruz kalmalarının ve ceza muhakemesi içerisinde tanık sıfatıyla bulunmalarının ortaya çıkardığı iki yönlü bir mağduriyet yaşamaktadırlar. Özellikle Türk hukuk sistemi içerisinde suçun çocuk tanıkları, onlara ilişkin koruyucu yasal düzenlemelerin var olmayışı, adli sistem çalışanlarının suçun çocuk tanıklarına karşı özensiz tutum ve davranışları nedeniyle ikinci kez mağdur edilmektedirler. Çalışmada adliyede ve Sosyal Hizmetler Çocuk Esirgeme Kurumlarında görev yapan sosyal çalışma görevlileri ve uzmanlarla odak grup görüşmeleri gerçekleştirilmiş, odak grup görüşmelerinin betimsel analiz yöntemiyle analiz edilmesiyle; suçun çocuk tanıklarının yaşadıkları çift yönlü mağduriyet tespit edilmiştir.

The chilren who witness crime have a two way victimization as a result for both being exposed to crime and their existence in criminal procedure as being witnesses. Child witnesses of crime, especially in theTurkish legal system, are victimized for a second time because of the sloppy attitudes and behaviors of the judicial system employees and the lack of legal regulations regarding to the protection of the children who witness those crimes. In this study, focus group interviews are conducted with the courthouse and the Social Services and Child Protection social workers and specialists who work in those institutions, the two way victimization that the child witnesses of crime is identified by analyzing the focus groups through descriptive analysis method.