The image of Jerusalem in the nineteenth century travel books

Abstract

Bu tezin amacı ondokuzuncu yy Avrupası Protestan yazarlarından Pierre Loti, Mark Twain ve William Thackeray'in seyahatnamelerinde tasvir edilen Kudüs tassavvurunu tartışmaktır. Bu seyyahlar özellikle asıl mesleği yazar olan kişiler arasından seçilmiştir. Şehir tasvirlerinde Kudüs hakkındaki fikirlerini okuyucuya iletirken yeteneklerinden fazlasıyla yararlanmaktadırlar. Eserlerindeki Kudüs temsilleri ise içerisinde yetiştikleri Protestan değerlerinin ışığında şekillenmiştir.

The aim of this thesis is to discuss the image of Jerusalem from the perspective of three nineteenth century western protestant travelers; Pierre Loti, Mark Twain and William M. Thackeray. The travelers are deliberately chosen amongst those who are known as authors rather than travelers or explorers. Such choice is important to give emphasize the line between the fiction and reality. In the writings of the travelers, representations of Jerusalem are influenced by Protestant teachings that the writers raised by. Also while depicting the city, the writers benefited from their ability to create fiction to transfer their ideas and feelings about Jerusalem.