Dermatomikoz olgularından izole edilen dermatofitlerin tiplendirilmesi ve antifungal ajanlara duyarlılıkları

Abstract

1. ÖZET DERMATOMİKOZ OLGULARINDAN İZOLE EDİLEN DERMATOFİTLERİN TİPLENDİRİLMESİ VE ANTİFUNGAL AJANLARA DUYARLILIKLARI Aydan özkütük. Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim dalı, İnciraltı, İzmir, Türkiye Anahtar Sözcükler: Dermatofitler, dermatofitoz, antifungal ajanlar, antifungal duyarlılık testleri Dermatofitler, deri, saç ve tırnaklara yerleşerek dermatofitoz olarak adlandırılan infeksiyonları yaparlar. Dermatofitozlar sıklıkla kronikleşme eğiliminde olan bir hastalık grubudur. Bu nedenle de; toplumun sağaltımı sorunlu olan infeksiyonları içinde yer almaktadırlar. Çalışmamızda bölgemizde bulunan kişilerdeki dermatofit infeksiyonlarında en sık etken olan dermatofitler araştırılmış ve izolatların sık kullanılan antifungal ajanlardan Griseofulvin, Mikonazol, Bifonazol ve Oksikonazol'e karşı yanıtlan antifungal duyarlılık testiyle minimum inhibe edici konsantrasyon (MİK) olarak incelenmiştir. İncelenen 770 örnekten 106'sında (%13.7) dermatofit izole edilmiş, bunların çalışmaya alınan 100' ü Trichophyton rubrum (%70), Trichophyton mentagrophytes (%24), Microsporum cam's (%3) ve Epidermophyton floccosum (%3) olarak identifiye edilmiştir. Yapılan antifungal duyarlılık testlerinin sonuçlarına göre izolatlarımızın duyarlılık oranları Griseofulvin için 0.19-6xg/ml, Mikonazol için 0.06-4jig/ml, Oksikonazol ve Bifonazol için ise ^0.03-4ig/ml olarak saptanmıştır.

2. SUMMARY IDENTIFICATION OF DERMATOPHYTES ISOLATED FROM DERMATOMYCOSİS CASES AND THEIR SENSITIVITY TO ANTIFUNGAL AGENTS Aydan Özkütük. Dokuz Eylul University Medical Faculty, Department of Microbiology, Inciralti, Izmir, Turkey Dermatophytes cause infections named dermatophytoses on skin, hair and nails. Dermatophytoses frequently show a tendency to become chronic infections and are therefore a difficult problem to treat in our population Our study investigated the most common infectious dermatophytes in our population and their sensitivity to Griseofulvin, Miconazole, Bifonazole and Oxyconazole and determined the minimum inhibitory concentration (MIC) values. Dermatophytes were isolated from 106 of the 770 samples studies (13.7%) and of the 100 that were studied 70 were T.rubrum, 24 were T.mentagrophytes, 3 were M.canis and 3 were E.floccosum. According to our sensitivity tests the MIC values for the isolates were 0.19-6 ig/ml for Griseofulvin, 0.06-4 /ig/m/ for Miconazole and ^ 0.03-4 ng/ml for Oxyconazole and Bifonazole. Key Words: Dermatophytes, dermatophytoses, antifungal agents, antifungal susceptibility tests.