Hemodiyaliz uygulanan bireylerin bakım sorumluluğunu üstlenen yakınlarının yaşadıgı sorunların belirlenmesi

Abstract

IVHEMOD YAL Z UYGULANAN B REYLER N BAKIM SORUMLULUĞUNUÜSTLENEN YAKINLARINININ YAŞADIĞI SORUNLARIN BEL RLENMESÖZETAraştırma, hemodiyaliz uygulanan bireylerin bakım sorumluluğunu üstlenenyakınlarının yaşadığı sorunları belirlemek amacıyla tanımlayıcı olarak yapılmıştır.Araştırmanın evrenini; Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Semiha Kibar Organ Nakli veDiyaliz Hastanesi, Kayseri Devlet Hastanesi, Kayseri SSK Hastanesi, Özel MelikgaziHastanesi, Özel Almet Diyaliz Merkezi'-nde 01 Ekim-31 Aralık 2004 tarihleriarasında hemodiyaliz programına alınan rutin hastaların bakım sorumluluğunu üstlenen131 hasta yakını oluşturmaktadır. Veriler, araştırmacı tarafından hazırlanan anket formuaracılığı ile hasta yakınları ile yüz yüze görüşülerek toplanmıştır. statistikseldeğerlendirmede; yüzdelik ve ki-kare testi kullanılmıştır.Hemodiyaliz uygulanan bireylerin bakım sorumluluğunu üstlenen yakınlarınınçoğunluğu kadın, bakım verdikleri bireyler ise eşleridir. Hasta yakınlarının %74.8'isosyal ilişkilerinin etkilendiği ve bu etkilenmenin kısıtlı sürede dışarı çıkma ve hiçbiryere çıkamama şeklinde olduğu, %74'ünün ekonomik olarak etkilendiği ve buetkilenme biçiminin de en çok ilaç/muayene/tetkik ücretlerini karşılamada güçlükyaşama şeklinde olduğu saptanmıştır. Hasta yakınlarının %67.2'sinin desteğegereksinim duyduğu ve en çok maddi destek gereksinimleri olduğu tespit edilmiştir.Hasta yakınlarının %62.6'sının fiziksel sağlıklarının etkilendiği; hastalardan sosyalgüvenlik kuruluşu SSK olanların ve böbrek yetmezliğine eşlik eden hastalığı olanlarınyakınlarının fiziksel sağlıklarının daha fazla etkilendiği belirlenmiştir (p<0.05). Bakımvermekten dolayı büyük çoğunluğunun ruh sağlığının etkilendiği (%87.0) veetkilenenlerin daha çok kadınlar olduğu saptanmıştır (p<0.01).Araştırmadan elde edilen sonuçlara göre; hasta yakınlarının fiziksel, psikolojik ,sosyalve ekonomik yönde etkilendikleri saptanmıştır. Hasta yakınlarının sorunlarınınçözümünde evde bakım hizmetlerinin düzenli olarak yürütülmesi ve desteksistemlerinin oluşturulması önerilebilir.Anahtar kelimeler: Hemodiyaliz, Hasta yakınlarının sorunları, Hemşirelik

VTHE IDENTIFICATION OF THE PROBLEMS OF CAREGIVERSRESPONSIBLE FOR THE NURSING OF HEMODIALYSIS PATIENTSABSTRACTThis current study is a descriptive one in order to identify the problems of the caregiverswho are responsible for the nursing of the patients taking hemodialysis.A sample of 131 caregivers of dialysis patients who were accepted to the hemodialysisprogram between 01 October 2004- 31 December 2004 in Erciyes University MedicalFaculty Semiha Kibar Organ Transplantation and Dialysis Hospital, Kayseri StateHospital, Kayseri Social Insurance Hospital, Private Melikgazi Hospital and PrivateAlmet Dialysis Center constitutes the scope of the research. The data were collectedthrough by a vis-a-vis interview with the patients a questionnaire prepared by theresearcher. Within the statistical evaluation, Chi-Square and percentages test wereapplied. The majority of the caregivers responsible for the nursing of the hemodialysispatiens were women and the patients were their spouses. 74.8% of caregivers werefound to have negative consequences on their social interactions such as having onlyrestricted time for going out and staying with patient for all the time; 74% of caregiverwere economically affected, due to having problems paying for fares of drugs,examination and analysis. In the survey, it was detected that 67.2 % of caregiversneeded support, specifially monetary support. The fact that the physical health of the67.2% of the individual were negatively affected; and that negative consquences werespecifically evident in those who are members of Social nsurance Agency and havingchronic comorbid disease were also detected (p<0.05). It was also found that the vastmajority of the caregivers 87% were psychologically afflicted due to nursing and thatmost of these were women (p<0.01).According to study results, it has been found out that the caregivers were physically,psychologically, socially and economically affected. For the solution of the problems, itmay be advised that certain support systems are formed and services of home care aredone regularly.Key Words: Hemodialysis, the problems of caregivers, nursing