L`analyse du renouvellement de la `gauche` en Amerique Latine: Les experiences gouvernementales du Bresil et du Venezuela

Abstract

21. Yüzyılın ilk yıllarında birçok Latin Amerika ülkesinde sol partiler birbiri ardınaönemli seçim başarıları elde ederek hükümet olmuşlardır. Böylece Latin Amerika siyasaltarihinde sol hükümetler dönemi adı verilen yeni bir dönem başlamıştır. Söz konusu çalışma,Latin Amerika'daki bu yeni siyasal dönemi, süreci ortaya çıkaran ekonomik, politik, sosyalnedenleri ve sürecin iki temel aktörü olan Brezilya ve Venezüela'daki sol hükümetlerinkarşılaştırmalı analizi üzerinde ele almayı amaçlamaktadır.

Durant les premières années du 21ème siècle les partis de gauche accédèrentsuccessivement au pouvoir en obtenant d?importants succès électoraux. Ainsi débuta unenouvelle ère qu?on appelle l?ère des gouvernements de gauche en Amérique latine. Cetteprésente étude vise à traiter cette nouvelle ère politique en Amérique latine à travers lesraisons économiques, politiques, sociales qui font surgir le processus et l?analyse comparativedes gouvernements de gauche au Brésil et au Venezuela qui sont les acteurs principaux de ceprocessus.