Le Recit policier en deux etapes de la carriere de Georges Simenon: Le locataire/l`Affaire Saint Fiacre (1932) La Folle de Maigret (1970)

Abstract

ÖZET İnceleme konumuzu, yirminci yüzyılın ikinci yarısından itibaren edebî türler arasında sayılan, Fransız dili eğitimi ve öğretiminde çok yararlı okuma parçalarını içerdiğini saptadığımız polisiye roman türü oluşturmaktadır. Polisiye roman ile, `onun tarihsel gelişimi içerisinde ele aldığımız `popüler roman` -farklı yapılara sahiptir. Bu nedenle, çalışmamızda, çağdaş Fransız polisiye romanının önemli temsilcisi Georges Simenon'un -Farklı dönemlerde yazdığı toplam 4O0 roman arasından, 1 'Affaire Saint - Fiacre, La Folle de Maigretadlı iki polisiye ve Le Locataire adlı bir popüler romanı seçilip incelenmiştir. Georges Simenon'un üç romanının incelenmesindeki amaç, 1932 yılından başlayıp 1970 yılına kadar uzanan gelişimi içerisinde, yazarın değişik boyutlar kazandığı polisiye roman tekniğini ortaya çıkarmaktır. Karşılaştırmalı çalışmamızda, popüler romanda mevcut almayan, ama polisiye romanın üç ana bölümünü oluşturan Cinayet - Anket - Çözüm aşamaları; ve çok yönlü araştırmalarıyla olayların çözümleyicisi alarak dedektif tipi ele alınmıştır. Popüler roman alarak ele aldığımız Le Locataire adlı eser, polisiye roman alanında evrensel bir üne kavuşan Georges Simenon'un yazarlık serüveninde ilk basamaktır. Polisiye roman türüne temel oluşturması yönünden çalışmamızın başında bu türe de yer verilmiştir. İncelememizde, Georges Simenon'un polisiye roman türünde diğer yazarlardan farklı olarak, özellikle anket ve çözüm aşamalarında, yarattığı dedektif tipi Maigret ile özdeşleştiği ve polisiye romanlarında, çok yoğun bir şekilde kullandığı psikolojik göstergelerden hareketle olay çözümlemesinde usta olduğu sonucu ortaya çıkmaktadır.