Browsing TEZLER by Author "d07a3228eb06edb768a282e5e87e9f7f"
Now showing items 1-1 of 1
-
The effects of cultural affinity/distance on the translation of postcolonial literature: Salman Rushdie`s Shame
Ergin Zengin, Sezen (HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)Bu tezin amacı, kültürel yakınlık ve uzaklığın özellikle sömürgecilik sonrası metinlerde kullanılacak çeviri stratejilerinin seçilmesinde oynadığı rolü araştırmaktır. Bu amaçla Salman Rushdie'nin Utanç adlı romanı, ...