Palyatif bakım ünitesinde ve dahiliye servisinde yaşlı hastaya bakım verenlerin deneyimlediği bakım verme yükü ve baş etme stratejileri

Abstract

Amaç: Araştırma, palyatif bakım ünitesi ve dahiliye servisinde yaşlı hastalara bakım verenlerin bakım yükü ve bakım yükü ile başa çıkma stratejileri arasındaki ilişkiyi belirlemek amacı ile karşılaştırmalı ve tanımlayıcı olarak yapılmıştır. Materyal ve Metod: Araştırmanın örneklemini Nisan - Haziran 2017 tarihleri arasında bir şehir hastanesinde Palyatif Bakım Ünitesinde ve Dahiliye Servisinde yatmakta olan yaşlılara bakım veren 80 bakım veren oluşturdu. Bu çalışmada, araştırmacılar tarafından hazırlanan Kişisel Bilgi Formu, Zarit Bakım Verme Yükü Ölçeği ve Başa Çıkma Stilleri Ölçeği- Kısa Formu kullanıldı. Verilerin değerlendirmesinde; bağımsız gruplarda t testi ve tek yönlü varyans analizi ile Pearson's korelasyon analizi kullanılmıştır. Önemlilik düzeyi p<0.05 olarak alındı.Bulgular: Yaşlılara bakım verenlerin % 65'i kadındır ve % 38.8'i 50 yaş üzerindedir. Bakım verenlerin Zarit Bakım Verme Yükü Ölçeği toplam puanı palyatif bakım ünitesinde 50.37 ± 10.93 iken dahiliye kliniğinde 32.72 ± 8.72 olarak bulundu. Başa Çıkma Stilleri Ölçeğinin Planlama ve Amaca Yönelik Sosyal Destek Arama alt boyutlarında ve Zarit Bakım Verme Yükü Ölçeği toplam değerinde iki grup arasında anlamlı farklılık saptandı.Sonuç: Hemşireler, palyatif bakım ünitelerinde yaşlı hastalara bakım verenlerin bakım verme yükü için risk oluşturabilecek sosyo-demografik özelliklerini, mali zorluklarını, aile ilişkilerini belirlemeli ve oluşan bakım yükü için baş etme stratejilerini geliştirmelerinde yardımcı olmalıdır.Anahtar Kelime: Baş etme, Bakım Yükü, Hemşirelik, Palyatif Bakım, Yaşlı

Objective: This descriptive and comparative study was conducted to determine the relationship between the burden experienced by caregivers of elderly patients in the palliative care unit and internal medicine service and their coping strategies for burden.Method: The sample of the study consisted of 80 caregivers of the elderly hospitalized in the Palliative Care Unit and Internal Medicine Service in a city hospital between April and June 2017. In this study, Personal Information Form prepared by the researchers, Burden Interview and Coping Styles Scale Brief Form were used. Independent samples t test and one-way analysis of variance, and Pearson's correlation analysis were used to assess the data. The level of significance was accepted as 0.05. Results: Most of the caregivers of elderly patients were female (65%) and 38.8% were over 50 years. The total score obtained by the caregivers from the Burden Interview was 50.37 ± 10.93 in the palliative care unit and 32.72 ± 8.72 in the internal medicine clinic. A significant difference was found between the two groups in terms of the subscales `Planning and Searching Social Support for Aim` of the Coping Styles Scale and the total score of Burden Interview.Conclusion: Nurses should develop socio-demographic characteristics, financial difficulties, and family relationships that may pose a risk for burden of caregivers of elderly patients in the palliative care units and help them to develop coping strategies for the burden. Key Words: Coping, Burden, Nursing, Palliative Care, Elderly.