Tiyatro üzerinden Türkiye modernleşmesi

Abstract

11 TİYATRO ÜZERİNDEN TÜRKİYE MODERNLEŞMESİ Memet AK ALABORA Sanat ve Tasarım Fakültesi, Yüksek Lisana Tea Türkiye'de günümüze uzanan tiyatro anlayışının çıkış noktalarının ve oluşum sürecinin hangi tarihsel süreçte gerçekleştiği Türkiye modernleşmesi açısından incelenmiştir. DisipHnlerarası bir çahşma anlayışı güdülerek Türk tiyatro tarihine ilişkin orjinal kaynaklar ve kaynak kitaplar ile sosyal bilimlerden ve diğer sanat alanlarındaki kaynaklardan faydalımlmış, Türk tiyatro tarihine eleştirel bir bakış açısı getirilmeye çalışılmıştır. Bugün gelmen noktanın befirleyicisinin, erken Cumhuriyet Türkiyesi'nideki modernleştirici efitin fikirleri doğrultusunda oluşturulmuş Batılılaşma paradigmasının, tiyatrodaki yanısıması olduğu anlaşılmıştır. Bu bilgiler doğrultusundan bugünden yarma yeni bir düşünce tarzına yönetebilmek için öneriler getirilmiştir. Anahtar Kelimeler: Türk Tiyatrosu, Türkiye, Cumhuriyet, Batılılaşma, modernleşme, paradigma, tiyatro. JÜRİ: 1. Öğr. Gör. Zehra Erkün Kabul tarihi: 25.6.2004 2. Yard. Doç. İnci Eviner Sayfa sayısı: 119 3. Öğr. Gör. Zeynep Günsür

m MODERNIZATION OF TURKEY THROUGH THEATRE Memet Ali ALABORA Art and Design Faculty, M. S. Thesis The kind of historical development in which the starting point and process of the current theater conception in Turkey proceeded was examined through Turkish modernization. An interdisciplinary attitude was followed. The original resources and sourcebooks about Turkish theater history was searched parallel to the resouces in other fine arts and social sciences. A critical aproach has been aimed to develope to Turkish theater history. It is discovered that, today, the determining fact about theater was the reflection of the westernization paradigm which was formed by me opinions of the modernizing elite of the Early Turkish Republic. Following the information gained by the research, suggestions were made in order to tend for a new perception of thinhking. Keywords: Turkish Theatre, Turkey, Republic, Westernization, modernization, paradigm, theater. JURY: 1. Öğr. Gör. Zehra Erkün Date: 25.6.2004 2. Yard. Doç. İnci Eviner Page: 119 3. Öğr. Gör. Zeynep Günsür