Abstract
VI LAENDLICHE GEBIETEN / DORFERSIEDLUNGEN UNDPLANUNG AM BEISPIEL ISTANBUL Praesentiert von: HALE MAMUNLU ( Stadtplanerin) Begutachter: PROF. DR. MEHMET ÇUBUK Mimar Sinan Ünîversitaet Fakfiltaet Architektur Abteilung Staedtebau istanbul, Juli 2001 ZUSAMMENFASSUNG Der Zweck dieser Arbeit ist die Untersuchung, wie die Entwicklungen des Lebensbedingungen aus Agrarfazilitaeten besonders auf die laendlichen Gebieten wirken und mit welcher Rolle die Plannungsdiziplin in diesem Fall teilnehmen soil. In dieser Hinsicht besteht die Arbeit aus vier Kapiteln. Das erste Kapitel dieser Arbeit intensiviert sich auf die begrifflice Erlaeterungen der Stadt und laendlichen Gebieten. Es behandelt die Wichtigkeit deiser Gebieten, die Veraenderung und die Konflikte im Zusammenhang der Verwendung der Grundstûcke, weiters die Einflüsse der staedtliche Entwicklung auf die natttrlichen Quellen und alle damit zusammenhaengenden sozialen und politischen Problemen.vn Die Wichtigkeit der laendlichen Funktionen und Quellen werden im diesem Kapitel bestimmt vmd weiters der Einfluss der laendlichen Gebieten und deren Aktivitaeten auf die Umverteilung der Grundstücke sowie auf die Wirtschaft der Stadt festgehalten. Im zweiten Kapitel werden die laendlichen Aktivitaeten und Quellen der Türkei im Rahmen der sozio-ekonomische und natürliche Kriterien behandelt. In der die vorhandene Situation werden die Landpotentiellen und -problemen festgestellt. Der Schwerpunkt des Kapitels ist die Beziehung zwischen diese Gebieten und verschiedenen gesetzlichen, administrativen Planungsmethoden, -politiken waehrend der planmassigen Entwicklung. Im dritten Kapitel werden die Einflüsse zwischen Stadt und laendlichen Gebieten am Beispiel Istanbul behandelt. Istanbul ist die grösste Stadt der Türkei und hat eine spezielle Position als die anderen Staedten im Land. Das ungesunde und schnelle Wachstum, die nicht befriedigten Bedürmisse der staedlichen, immer mehr werdenden Bevölkerung zusammen, üben einen grossen Druck auf die natOrlichen und künstlichen Quellen. Im Zusammenhang mit den technologischen Entwicklungsmoglichkeiten und dazu paralel der immer schneller wachsenden Bevölkerung steigender Autobesitz fuhrt dazu, dass bestimmte Teile der staedlichen Bevölkerung die Flucht in die laendliche Ortschaften nimmt, welches im Endeffekt diese Teile negativ beeinflusst. In dieser Hinsicht wurde speziell die Entwicklung der in der Naehe der Stadt Istanbul niedergelassenen Dörfersiedlungen detailliert untersucht. Im vierten und letzten Kapitel werden die Erwartungen der laendlichen und staedlichen Gebieten und dessen Konfliktpotentiellen fiir die Zukunft erlaeutert und hinsichtlich Planungsvorschlaege angeboten. Die Verwirklichung einer gesunden zukünftigen Entwicklung der Laender in sozio - ökonomischer sowie in kültüreller Hinsicht bedarf einer neu gedachten Behandlung der zwischen dem Land und der Stadt.
