Show simple item record

XIV. yüzyıla ait Çağatayca bir metnin transkripsiyonu, çevirisi, sözlüğü ve dil özellikleri

dc.contributor.advisorSertkaya, Ayşe Gül
dc.contributor.authorUzuntaş, Hülya
dc.date.accessioned2020-12-08T10:30:00Z
dc.date.available2020-12-08T10:30:00Z
dc.date.submitted2012
dc.date.issued2018-08-06
dc.identifier.urihttps://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/179645
dc.description.abstractMetnin Journal of Turkish Studies?deki tıpkıbasımından yararlanarak yaptığım çalışma giriş, metnin dil özellikleri, Latin harfli transkripsiyonu, günümüz Türkçesine çevirisi ve dizininden oluşmaktadır. Dizinde Arapça ve Farsçadan geçen kelimeler belirtilmiştir. Ekler kısmında da metnin tıpkıbasımına yer verilerek tez çalışmam tamamlanmıştır.
dc.description.abstractMy thesis work, which I have prepared by using the facsimile of the text published in the Journal of Turkish Studies, consists of the introduction, the language characteristics of the text, the transcription of the text with Latin letters, the translation of it in modern Turkish and the index. In the index, Arabian and Persian words used in the text have been identified. My thesis has been completed by putting the facsimile of the text to the appendix part.en_US
dc.languageTurkish
dc.language.isotr
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rightsAttribution 4.0 United Statestr_TR
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectDilbilimtr_TR
dc.subjectLinguisticsen_US
dc.subjectMütercim-Tercümanlıktr_TR
dc.subjectTranslation and Interpretationen_US
dc.subjectTürk Dili ve Edebiyatıtr_TR
dc.subjectTurkish Language and Literatureen_US
dc.titleXIV. yüzyıla ait Çağatayca bir metnin transkripsiyonu, çevirisi, sözlüğü ve dil özellikleri
dc.title.alternativeTranscription, translation, index and language features of Chaghatai text written in the XIVth century
dc.typemasterThesis
dc.date.updated2018-08-06
dc.contributor.departmentTürk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı
dc.subject.ytmChagatay language
dc.subject.ytmTranslation analysis
dc.subject.ytmDictionary
dc.subject.ytmLanguage features
dc.subject.ytmText
dc.subject.ytmText examination
dc.subject.ytmTranslation
dc.subject.ytmGrammar
dc.subject.ytm14. century
dc.identifier.yokid438906
dc.publisher.instituteSosyal Bilimler Enstitüsü
dc.publisher.universityİSTANBUL ÜNİVERSİTESİ
dc.identifier.thesisid317029
dc.description.pages125
dc.publisher.disciplineDiğer


Files in this item

Thumbnail
Name:
yokAcikBilim_438906.pdf
Size:
6.873Mb
Format:
PDF
Description:
File_438906
View/Open

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

info:eu-repo/semantics/openAccess
Except where otherwise noted, this item's license is described as info:eu-repo/semantics/openAccess