Çoruh meşesi (Quercus dschorochensis K. Koch)`nde dendrokronolojik araştırmalar

Abstract

-80- RECHERCHES DENDR0CR0N0L0GIQUES SUR LE CHENE ÇORUH DE LA FORET BELGRADE RESUME Cette recherche a pour but essentiel d' etudier les vari ations des cerneS annuels des echantillons de chene de la Foret Belgrade et d'obtenir la courbe moyenne de ces cernes. La dite recherche a pour autre but^a partir de donn^es de la station meteorologique de Bahçeköy et âl'appui des apprecia tions dendrocronologiques etaiees sur une p^riode de 34- ans-de 194-8 al981-d' obtenir des renseignements relatifs 8ux relations entre les variations des cernes annuels et les facteurs climati- ques (temperature et precipitations). La Foret Belgrade, objet de cette recherche, est situ£e< par rapport aGreenwich par 28°54-'-29°.00 de longitudes Est et 41°09 - 41012'30B de latitudes Nord (fig. I) sur la Presqu' île d' İSTANBUL; selon le bilan de l'eau dressâe en appliquant la methode Thorntwaite elle jouit d'un climat humide, moyennement chaud et relativement sec en 6te semblable au regime oceanique. Dans nos recherches, notre choix s' est porte sur le chene, es- pece de bois egalement prefer^ par d'autres chercheurs precâdenıment. Les verites scientifiques et techniques susceptibles de four- nir des resultats suff isants du point de vue dendrocronologique ont ete prises en consideration dans le choix des echantillons de chene et des terrains ouils poussent. Les mesures des cernes annuels ont ete effectuees sur des coupes de tronc plutot que sur des essences obtenues âl* aide d' echan tillons preieves âla tarrâre sur des arbres vivants. Dans ce but, on a abattu 13 echantillons d* arbres dans les regions de Bendler et de iSirtkemeri de la Foret Belgrade. Les zones de coupe sont indiquees sur la figure I.=83- Les dix courbes, qui figurent sur le tableau et le graphique, se rapportent â la periode allant de 1876-1977 (Jusque) â 1980-19819 Les pourcentages obtenus sont: a-Entre les annâes 1890-1891 et 1933-34 0 %. b-Entre les annees 1917-1918 et 1956-1957 5 %. c-Entre les ann*es 1936-1937, 194-3-194-4- e t 1961-1962 10 %. d-Entre les annees 1958-59 100 % e-Entre les annees 1905-1906 et 1918 95 % f-Entre les annees 1?A2- 194-3 90 % D'apres We it land (I960) et Munaut (1966), il convient d'ac- cepter que Les Intervenes susindiqu^S:- sont caract^ristiques ou Klavuz pour la Foret Belgrade. Mais si l'on examine le cas des precipitations pendant les annâes formant ces intervalless on a constate que les intervalles dont les pourcentages Inter- valltrend sond de 0 % et 5 % appartenaient d'u^e mani?re evi-' dente aux annees seches ou â la premiere ou deuxieme annâe sui- vante celles-ci tandisque ceux dont le pourcentage est de 10 % n'av^ent aucun rapport distinct avec les annees seches. Dels, on a acquis la conviction que, peur le chene de la Foret Belgrade, il pourraity avoir des annees ou le pourcen tage Intervalltrend des annees caracteristiques ou Klvuz est de 0 et de 5. Par ailleurs, d'apr^s les resultats obtenus, on est arrive â la conclusion que le chene Çoruh de la Foret Belgrade qui est peu sensibleauxactions extarieures ne se laisse gu^re affecter par des sâchresses moyennes. II râsulte des appreciations dendroclimatiques que, pour la Foret Belgrade jouissant d'un climat moyennement pluvieux en âtû les precipitations du mois de mai ont une influence positive sur Involution des cernes annuels. Mais on n'a obtenu aucun râsultat s e Ion lequel ni les precipitations ni Is chaleur ne seraiant en generale un facteur restrectif pour la Foret Belgrade.-82= Les figures 10, 11 et 12 montrent les courbes moyennes des cernes aimuels appartenant aux preievetwtois pris â des hauteurs de 130, 280 et 4-30 cm, decrites suivant la m£thode de representa tion semi-logharithmique. Pour les figures 14, 15 et 16, elles mon trent les courbes moyennes standardisees ayant rapport aux me- mes prâlevements effectuâs suivant la m£thode de representation graphique des indices. Les courbes moyennes obtenues par la m£thode de representa tion semi-logharithmique et celles standardisees sont tout â fait semblables. En ce qui concerne 1` applicability des courbes moyennes ob tenues, on a procâd? a la determination de la date de coupe de l'âchantillon de chene prâleve` d'une maison ancienne du village de BahçekÖy et on a constate1 que son abattage remortait â 1918. Les coefficients de sensibility moyenne calculus d'apres les valeurs de largeurs annuelle des cernes appartenant aux pralevepseras pris a la hauteur correspondent â 130 cm des £chan- tillons d'arbre sont indiquaes sur le tableau 12. La moyenne de sensibility du chene de la Foret Belgrade est de 0,14, cette valeur est inf£rieure â 0,19, valeur calculâe par Eckstein et Schmidt (1974) pour les chenes de la region dominee par le cli- mst oc£anique Schleewig-Holstein. Dans le domaine dendrocronologique, le fait de tenir compte des annees caractaristiques dans la comparaison des courbes des des cernes annuels est Jug6 utile pour la confirmation des r£- sultats obtenus par d'autres m£thodes. Pour la determination des annâes caracteristiques l1 utilisation de deux m^thodes appel£es `graphique et calcul` a permis d'abord d'obtenir le tableau 7 sur les pourcentages `înterva it trend` relatifs aux courbes obte nues selon les prelfcvements ef fectu^s â 130 cm sur les arbres âchantillons, ensuite d'£tablir le graphique moyen `Intervalilrend`- figure 8-qui permet, lors de comparaison de plus de deux courbes âtablies selon un intervalle de deux annees successives, de determiner celles qui ont £volue dans le meme sens.=83- Les dix courbes, qui figurent sur le tableau et le graphique, se rapportent â la periode allant de 1876-1977 (Jusque) â 1980-19819 Les pourcentages obtenus sont: a-Entre les annâes 1890-1891 et 1933-34 0 %. b-Entre les annees 1917-1918 et 1956-1957 5 %. c-Entre les ann*es 1936-1937, 194-3-194-4- e t 1961-1962 10 %. d-Entre les annees 1958-59 100 % e-Entre les annees 1905-1906 et 1918 95 % f-Entre les annees 1?A2- 194-3 90 % D'apres We it land (I960) et Munaut (1966), il convient d'ac- cepter que Les Intervenes susindiqu^S:- sont caract^ristiques ou Klavuz pour la Foret Belgrade. Mais si l'on examine le cas des precipitations pendant les annâes formant ces intervalless on a constate que les intervalles dont les pourcentages Inter- valltrend sond de 0 % et 5 % appartenaient d'u^e mani?re evi-' dente aux annees seches ou â la premiere ou deuxieme annâe sui- vante celles-ci tandisque ceux dont le pourcentage est de 10 % n'av^ent aucun rapport distinct avec les annees seches. Dels, on a acquis la conviction que, peur le chene de la Foret Belgrade, il pourraity avoir des annees ou le pourcen tage Intervalltrend des annees caracteristiques ou Klvuz est de 0 et de 5. Par ailleurs, d'apr^s les resultats obtenus, on est arrive â la conclusion que le chene Çoruh de la Foret Belgrade qui est peu sensibleauxactions extarieures ne se laisse gu^re affecter par des sâchresses moyennes. II râsulte des appreciations dendroclimatiques que, pour la Foret Belgrade jouissant d'un climat moyennement pluvieux en âtû les precipitations du mois de mai ont une influence positive sur Involution des cernes annuels. Mais on n'a obtenu aucun râsultat s e Ion lequel ni les precipitations ni Is chaleur ne seraiant en generale un facteur restrectif pour la Foret Belgrade.