Türkiye ve İran`ın dış yardım ve kalkınma stratejilerinin karşılaştırılması

Abstract

Bu çalışma ile Ortadoğu bölgesinin iki önemli gücü olan Türkiye ve İran'ın dışilişkilerinde yumuşak güç politikalarının etkisi incelenmiştir. Türkiye ve İran'ınhegemon bölgesel güç olma yarışında dış yardım politikalarını nasıl yönlendirdikleriele alınmıştır. Bu amaçla bölgesel güç, yumuşak güç, dış yardım ve resmi kalkınmayardımı gibi kavramsal analiz gerçekleştirilmiştir.Soğuk Savaş Dönemi sonrası dönemde iki bölgesel güç olan Türkiye ve İran'ındış yardım politikaları incelenmiştir. Her iki ülkenin dış yardım kuruluşları,yardımların bölgesel dağılımı ve hedefleri doğrultusunda analiz gerçekleştirilmiştir.

The aim of this study is to analyse soft power concept in the foreign relationsof Turkey and Iran, which are important and strong states in the Middle East. In ahegemonic competition that took place between Turkey and Iran, it was alsoexamined how the two countries orient their foreign aid policies to become a regionalpower. For this purpose, conceptual analysis such as regional power, soft power,foreign aid and official development assistance have been carried out.In the Post-Cold War era, foreign aid policies of the two regional powers wereexamined. In addition to this, it was also analyzed in detail for both countries in linewith what their foreign aid agencies and their aims are and how regional distributionof foreign aid is done.