Search
Now showing items 11-20 of 41
Les Monemes prepositionnels du français actuel et les difficultes qu`eprouvent les etudiants dans leurs traductions du français au Fure
(2018-08-06)
birikimi, öğrencilerin bu işlemin nasıl yapılacağına ilişkin tutumsal yönelimlerinde belirleyici bir özellik taşır. Çalışmamızın sonunda, öğrencilerin yaptıkları yanlışların genellikle her iki dili -türkçe ve fransızca- ...
Analyse sémiotique de la nouvelle de Jean-Marie Gustave Le Clézio, `La saison des pluies`
(2018-08-06)
Bu çalışmada, Jean-Marie Gustave Le Clézio'nun Printemps et autres saisons (Bahar ve diğer mevsimler) adlı öykü kitabında bulunan ?La saison des pluies? (Yağmur mevsimi) adlı öyküsünü Algirdas Julien Greimas'ın ...
Le rôle et l`importance de la traduction dans l`acquisition de la compétence de communication
(2018-08-06)
Bu çalışmada amacımız iletişim becerisinin kazandırılmasında çevirinin yeri ve önemini vurgulamaktır. Dil öğretiminin temel konusunu oluşturan dil ve iletişim kavramları, toplum ve kültür olgularıyla yakından ilişkilidir. ...
La Synthematique des neologismes scientifiques et techniques dans le français actuel
(2018-08-06)
-263- VIII. RESUME EN TURC Özet Bugünkü Fransızca 'daki Bilimsel ve Uygulayımsal Yeni Sözcüklerin Birleşkebilimsel Düzeni Bu çalışmamızda, çağcıl Fransızca 'daki yeni sözcüklerin devimselliğini, İşlevsel Dilbilim ...
Apports des théories énonciatives au développement des compétences de communication orale
(2018-08-06)
Bu çalışmada, video kayıtlarından oluşan örnekçe üzerinden, sözcelemsel, tonlama, biçim dizimsel boyutlarda gerçekleştirilen çözümlemeler yoluyla, Fransızca sözlü söylemin yapılanma biçimi, sözcelem kuramları çerçevesinde ...
Description fonctionnelle d`un idiolecte: l`armenien Istanbouliote etute phonologique
(2018-08-06)
-173- V- 1 E RESUME EN TURC YÖNÜ AMACI, KAPSAMI BAŞARISI NE OLURSA OLSUN, İNSANIN YÜRÜDÜ?Ü GÖRÜNÜR-GÖRÜNMEZ TÜM YOLLAR DİLDEN GEÇER. ÇEPEÇEVRE İNSAN VAROLUŞUNUN ANAKOSULUDUR DÎL. N.UYGUR (1) V. ÖZET `Dil sosyal bir kurum, ...
Anlyse thematique d`un recuil d`Henri Michaux Un Certain Plume
(2018-08-06)
120 RESUME EN TURC Bu çalışmada, Belçika asilli Fransız yazarı Henri Michaux'nun on üç kısa anlatısından oluşan ve yazarın diğer yapıtlarında kullandığı temel izleklerin bir derlemesi olarak niteleyebileceğimiz Un ...