Göçün güvenlikleştirilmesi: Almanya`da AFD`nin yükselişi ve Suriyeli mülteci krizi

Abstract

Bu çalışmada Almanya'da 2013 yılında kurulan Almanya için Alternatif (Alternativefür Deutschland- AfD) adlı aşırı sağ partinin 2015 yılı itibariyle kendi politikgündeminde Suriyeli göçmenleri ve Müslüman azınlıkları bir güvenlik meselesi olaraksöylem düzeyinde nasıl inşa ettiği ele alınmıştır. Bu noktada partinin 2015 yılıitibariyle kuruluş çizgisindeki neoliberal, Avrupa şüpheci parti kimliğinden çıkarakmilliyetçi ve göçmen karşıtı çizgiye taşındığı süreç tartışılmıştır. Bu çalışma partininkadrosunda ve politik kimliğinde meydana gelen bu dönüşümün AfD'nin politikmeşruiyeti ve başarısını pekiştirmede mülteci krizini bir güvenlik meselesi olarakkodlaması ve onu politik araç haline getirmesi konusuna odaklanmaktadır. AfD'ningöçmenleri ve Müslümanları bir tehdit olgusu olarak işaret etmesi, partinin kitleleriörgütlemede ve kendi politik iktidarını güçlendirmede önemli bir enstrüman olmuştur.Öyle ki, bu durum eyalet parlamentolarındaki seçim başarılarıyla başlayarak 2017ulusal parlamento seçimlerinde Federal Meclis'e girebilmesiyle de doğrulanmıştır.Partinin göçmen karşıtı söylemi, onun artan siyasal başarısının ve meşruiyetinin temelitici gücünü oluşturmuştur.Anahtar Kelimeler: Almanya, AfD, Suriyeli Mülteci Krizi, GöçünGüvenlikleştirilmesi.

This study aims to examine how the party Alternative for Germany (Alternative fürDeutschland-AfD) -which was established in 2013 as a neoliberal and Euroscepticparty- has constructed immigrants and Muslims as a security threat in its discourseafter 2015. The process in which the party's political identity and leadership havechanged from being neoliberal andEurosceptic to nationalist- anti-immigrant, will bediscussed. In this study, this change which occurred in party's identity and cadrecoinciding with the peak of Syrian Refugee Crisis in 2015, and how AfD turning thiscrisis into political tools by defining it as a security issue in order to reinforce itspolitical legitimacy and success, will be problematized. AfD's pointing out migrantsand Muslims as a threat was an important instrument in organizing the masses of theparty and strengthening its political power. This situation was confirmed by the factthat they could enter the Federal Parliament in the national parliamentary elections of2017, starting with election success in state parliaments. Therefore, in this study, itwould be seen that, the party's anti-immigrant discourse has been the main drivingforce for its growing political success and legitimacy.Key Words: Germany, AfD, Syrian Refugee Crisis, Securitization of Migration.