Prematüre retinopati nedeniyle takip edilen bebek annelerinin davranış ve hissettiklerinin belirlenmesi

Abstract

Araştırma; Prematüre Retinopati (ROP) tanısı konmuş ve lazer tedavisi uygulanmış olan bebek ailelerinin davranış ve hissettiklerinin belirlenmesi amacıyla tanımlayıcı olarak planlandı ve 14.11.2007 ? 14.02.2008 tarihleri arasında İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Göz hastalıkları Anabilim Dalında gerçekleştirildi.Çalışmanın örneklemini; belirtilen tarihler arasında çalışmaya katılmayı kabul eden toplam 50 bebek annesi( olgu )oluşturdu.Verilerin toplanmasında; olguların sosyo-demografik özellikleri belirlendiği anket formu ve içinde bulundukları depresyon durumunun sorgulandığı (CES-D) depresyon skalası kullanıldı.Verilerin değerlendirilmesinde, İstatistiksel analizlerde bağımsız gruplarda t test, tek yönlü varyans analizi ve pearson korelasyon analizi kullanıldı. İstatistiksel anlamlılık p<0,05 ve iki yönlü olarak kabul edilmiştir. Analizler SPSS istatistik paket programı 10,0 versiyonu kullanılarak yapıldı.Sonuçlardan elde edilen verilere göre; Ölçek puanın çalışma kapsamına alınan annelerin doğum ile ilgili özellikleri, yaş gruplarına göre dağılımları, çocuk sayılarına göre dağılımları, erken doğum yapma nedenlerine göre dağılımları, bebeklerin doğum haftaları, doğum kiloları, kuvöz ve solunum cihazına bağlı kalma süreleri istatistiksel olarak anlamlı bulunmamıştır.Depresyonu ölçmek için Epidemiyolojik Depresyon Birliği skalası(CES-D) kullanıldı. 15 dile çevrilmiştir ve dünyada en sık kullanılan skalalardan biridir. Bu skala 0-60 arası değişen skora sahiptir. 16 puan üzeri depresyon lehine sayılmaktadır. Validite(geçerlilik) kriterlerinin çok başarılı olduğu gösterilmiştir. Eğer tüm yanıtlar daima ve asla ise, ya da 5'ten fazla boş yanıt varsa test geçersiz kabul edilir.Prematüre Retinopatisi (ROP) tanısı konmuş ve lazer tedavisi uygulanmış olan bebek ailelerinin davranış ve hissettiklerinin Epidemiyolojik Çalışmalar Merkezi-Depresyon Skalası (CES-D) depresyon skalası ile değerlendirilmesinde anket kapsamına alınan 50 bebek ebeveyninin yapılan ölçek hesaplamasına göre depresyon belirtileri gösterdiği saptandı.Anahtar kelimeler: Erken Doğum, Lazer tedavisi, Depresyon

This study has been planned to determine the behaviors and emotions of the parents who have babies that have Retinopathy of Prematurity (ROP) diagnosis and treated with laser; and it has been realized in Istanbul University Cerrahpaşa Faculty of Medicine Eye Diseases Main Discipline between the dates 14.11.2007 ? 14.02.2008.The sampling of the study has been constituted with the 50 baby mothers (events) whose are accepting to work between the determined dates.By collecting the data; the inquiry forms have been used on which the socio-demographic features of the events have been determined, and depression scale (CES-D) has been used to interrogate their current nervous depression situation.By the evaluation of the data; the t test, unilateral variation analysis and Pearson correlation analysis have been used for statistical analysis over the individual groups. The statistical significance has been accepted as p<0,05 and as bidirectional. The analysis has been done by using the SPSS statistic package program version 10, 0.According to the data which has been obtained by the results; the birth features, the distributions according to the age groups, the distributions according to the number of their children, the distributions according to the reasons that their premature births of the mothers, the birth weeks of the babies, birth weights and the time that the babies stayed in the incubator and respirators which have been included into the measuring points, has not been found statistically significant.For measuring the depression; the scale of the Epidemiologic Depression Association (CES-D) has been used. It has been translated into 15 languages and it is one of the common-used scales. This scale has a score between 0-60. Over 16 points will be accepted as depressed. It has been shown that its validity criterions are very successful. If all the answers are always and never; or if there are more then 5 empty answers, the test will be accepted as invalid.In the evaluation of the behaviors and feelings of the parents who have babies that have Retinopathy of Prematurity (ROP) diagnosis and treated with laser according to the Epidemiologic Studies Center - Depression Scale (CES-D); it has been determined that the 50 mother who has been included into the coverage of the survey are showing the depression symptoms according to the scale calculation.Key words: Premature Birth, Laser Treatment, Depression.