Türkiye`de televizyonun ilk yıllarına ilişkin sosyo-kültürel bir inceleme

Abstract

Bu tez çalışmasında Türkiye'de televizyonun sosyo-kültürel tarih anlatısıoluşturmaya çalışılmaktadır. Sosyal ve kültürel bir araç olan televizyonuneklemlendiği gündelik hayatta bireylerin bu aracı nasıl deneyimledikleri vetoplumsal gelişim sürecine televizyonun nasıl dâhil olduğunun araştırılmıştır.Türkiye'de televizyonun tarihi, toplumsal gelişim süreci ile birlikte düşünülmüş vetelevizyonun tarihine gündelik hayat pratikleri üzerinden yaklaşılmıştır. Türkiye'detelevizyonu deneyimleyen kişilerle derinlemesine görüşmelerin yapıldığı sahaçalışmasında toplanan televizyona ilişkin kişisel hatıralar, dönemin toplumsal, siyasive ekonomik olayları ışığında değerlendirilmiş ve dönemin gazete ve dergilerindetelevizyon yayınlarının başlamasını konu eden haberler, karikatürler ve yazılarkullanılmıştır. Çalışma sonucunda sosyal bir deneyim olarak Türkiye'de televizyonunkültürel tarih anlatısı oluşturulmuştur.Anahtar kelimeler: televizyon, gündelik hayat, bireysel tanıklıklar, sosyo-kültüreltarih

In this dissertation, it is tried to constitute the sociocultural narrative historyof television in Turkey. As a social and cultural medium, television is articulated toeveryday life therefore it is researched how individuals experienced this medium andhow television was included in the process of social development. Accordingly, thehistory of television in Turkey is considered within social development and it isdrawn on the history of television through practices of everyday life in this research.In-depht interviews with the people who experienced television practices in Turkeyare conducted. Personal recollections about television which were obtained in thefieldwork are evaluated in consideration of social, political and economical cases ofthe era. In addition, news, caricatures and articles in newspapers and journals of theera which were about the beginning of the television broadcasting are used in thisresearch. As a result of this research, cultural narrative history of television inTurkey as a social experience is constituted.Key words: Television, socio-cultural history, everyday life, personal recollections.