A historical survey of the textile based diplomatic gifts of the Ottoman Empire

Abstract

Osmanlı imparatorluğu yüzyıllar boyunca bir kıta imparatorluğu olarak vegiderek tarih sahnesinde önemli bir aktör olarak hüküm sürmüştür.imparatorluğun başarısı fetih politikalarına dayanmaktaydı. Fetihler isediplomatik hediye değiş-tokuşu aracılığı ile güçlendirilmekteydi. Buaraştırma, Osmanlı imparatorluğunun tekstilden üretilmiş ve Avrupaülkelerine gönderilen diplomatik hediyelerine odaklanmıştır. Buçalışmanın amacı, Osmanlı imparatorluğunun hediye vermesinin altındayatan nedenleri ve amaçları hediye kuramları çerçevesinde anlamaktır.Anlaşılır bir analiz yapabilmek için belirli ülkelere, belirli zaman aralığındaverilen beş adet bahşedilmiş diplomatik hediye seçilmiştir. Belirtilen zamanaralığı on altıncı, on yedinci ve on sekizinci yüzyıllardır. Çalışma süresinceOsmanlı padişahlarının kendilerini Allah'ın uzantısı olarak gördükleri veen üstün güce sahip olduklarına inandıkları anlaşılmıştır. Diğerlerinehediye bahşetmeleri ise kendi özelliklerinin o kişiye(alıcı) aktarılması veonların Osmanlılaştırılması ile sonuçlanmıştır. Diplomatik hediyeleralıcının statüsüne göre seçilmiştir ve bu, hediyenin çeşidi ve kalitesindenanlaşılmıştır. Osmanlı imparatorluğunun hediye bahşetme geleneğifethettiği topraklara dayanmaktadır. Fakat Avrupa ülkelerini, ödül vermeadetleri ile giyim ve moda açısından etkiledikleri ise yadsınamaz birgerçektir.Anahtar Kelimeler: Osmanlı #mparatorluğu, tekstil, ürünler, diplomatik hediye, değiş-tokuş, bahşetmek, hediye etmek, osmanlılaştırma, temsil, giyim.

The Ottoman Empire had reigned over centuries as a continental empireand had gradually become an important actor in the history. The empire?ssuccesses were based on conquest. The conquest were enhanced withdiplomatic gift exchanges. This thesis has focused on the textile baseddiplomatic gifts of the Ottoman Empire, which were sent to Europeancountries. The aim of this thesis is to understand the underlying reasonsand the aims of the Ottoman Empire in gift giving by the help of the gifttheories. For making a clear analysis five examples of bestowed diplomaticgifts will be chosen which were given to specific countries on specific timeintervals. The specific time intervals are sixteenth, seventeenth andeighteenth centuries. Throughout the research it is understood that theOttoman Sultans were seeing themselves as the extensions of God andconsequently owned the supreme power. By gifting the others the featuresof the Sultan passed to the receiver and also they became ottomanized.Diplomatic gifts were chosen according to the status of the recipient, whichwas understood from the type and quality of the bestowed gift. The giftgiving of the Ottoman Empire was inherited from the lands it conqueredbut it cannot be denied that it influenced the European countries in rewardgiving rituals and in the means of dressing and fashion.Keywords: Ottoman Empire, textile, goods, diplomatic gifts, exchange, bestow, gifting, ottomanizing,representation, dressing.