Browsing TEZLER by Subject "Alienation"
Now showing items 1-1 of 1
-
Yazın çevirisinde çevirmen kararlarına çeviribilimsel bakış: Türkçe`de Harry Potter ve felsefe taşı çevirileri
(İSTANBUL OKAN ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019-11-19)Bu tezin ana amacı yazın ürününün kabuledilebilirliğinde çeviri kararlarının rolünü ve önemini vurgulamaktır. İkincil amacı ise çevirmen kararlarının başka çeviri ve çevirmenleri de etkilediğini kanıtlamaktır. Tezin alana ...