Hamzanâme (20. cilt) (İnceleme- metin-sözlük)
dc.contributor.advisor | Yelten, Muhammet | |
dc.contributor.author | Korkmaz, Abdulkadir | |
dc.date.accessioned | 2021-05-08T06:44:48Z | |
dc.date.available | 2021-05-08T06:44:48Z | |
dc.date.submitted | 2017 | |
dc.date.issued | 2019-03-12 | |
dc.identifier.uri | https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/625527 | |
dc.description.abstract | Hamzanâme, 14. yüzyılda Şair Ahmedî'nin kardeşi Hamzavî tarafından kaleme alınmış, Anadolu sahasında filizlenmeye başlayan klasik Türk nesrinin ilk örneklerinden biridir. Söz varlığı ve gramer açısından oldukça verimli bir metin olan Hamzanâme'nin tespit edilmiş yetmiş iki cildi vardır. Biz çalışmamızda Hamzanâme'nin yirminci cildini ele aldık. Öncelikle metnin transkripsiyonlu çevirisini yaptık. Ardından metnin özetini hazırladık. Daha sonra metnin tüm söz varlığını yansıtan kapsamlı bir sözlük oluşturduk.Anahtar Kelimeler: Hamza, Hamzanâme, 14. yüzyıl, Eski Anadolu Türkçesi, masal, efsane, halk hikâyesi. | |
dc.description.abstract | Hamzanama, written by poet Ahmedî's brother Hamzavî in 14th century is one of the first examples of classical Turkish prose formed in Anatolia. Hamzanama which has rich vocabulary and grammar, is known to have seventy-two volumes. In our work, we studied Hamzanama's 20th volume. Firstly, we did transcriptional translation of the text. Then, we summarized it. Finally, we prepared a comprehensive dictionary which reflects the vocabulary of the text.Keywords: Hamza, Hamzanama, 14th century, Old Anatolian Turkish, Fairy Tale, Legend, Folk Tale. | en_US |
dc.language | Turkish | |
dc.language.iso | tr | |
dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
dc.rights | Attribution 4.0 United States | tr_TR |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | |
dc.subject | Dilbilim | tr_TR |
dc.subject | Linguistics | en_US |
dc.subject | Türk Dili ve Edebiyatı | tr_TR |
dc.subject | Turkish Language and Literature | en_US |
dc.title | Hamzanâme (20. cilt) (İnceleme- metin-sözlük) | |
dc.title.alternative | Hamzanâme | |
dc.type | masterThesis | |
dc.date.updated | 2019-03-12 | |
dc.contributor.department | Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı | |
dc.subject.ytm | Hamzanames | |
dc.subject.ytm | Literature | |
dc.subject.ytm | Turkish literature | |
dc.subject.ytm | Old Turkish literature | |
dc.subject.ytm | 14. century | |
dc.subject.ytm | Grammar | |
dc.subject.ytm | Linguistics | |
dc.subject.ytm | Old Anatolian Turkish | |
dc.subject.ytm | Hamzavi | |
dc.subject.ytm | Folk tales | |
dc.identifier.yokid | 10140838 | |
dc.publisher.institute | Sosyal Bilimler Enstitüsü | |
dc.publisher.university | İSTANBUL AREL ÜNİVERSİTESİ | |
dc.identifier.thesisid | 451969 | |
dc.description.pages | 692 | |
dc.publisher.discipline | Diğer |