Bahçe(1908-1909) 1-52. sayılar, inceleme, tahlili fihrist, seçilmiş yazılar

Abstract

23 Temmuz 1908 tarihinde 2. Meşrutiyetin ilân edilmesiyle Osmanlıİmparatorluğu'ndaki baskıcı rejim sona ermiştir. Ülkede büyük bir sevinç ve edebîfaaliyet yaratan bu olayla birlikte aydınlar, bu serbestî havaya uygun olarak hürriyeti,meşrutiyeti öven yazılar yazmışlardır.2. Meşrutiyetin ilânıyla Selanik'te çıkmaya başlayan ve çalışmamızın konusuolan Bahçe dergisi özellikle İttihat ve Terakki Cemiyetinin yayın organı olması vedevrin önemli yazarlarını barındırması açısından büyük öneme sahiptir. 2. Meşrutiyetdönemini aydınlatması, baskı döneminden sonra meydana gelen fikir değişikliklerini,edebî gelişmeleri yansıtması açısından bu dönemdeki eski harfli süreli yayınlarınincelenmesi kültür tarihimiz açısından çok önemlidir.Bahçe dergisi edebî, siyasî, ictimaî ve fennî içeriğiyle 2. Meşrutiyet dönemineışık tutmaktadır. Haftalık olarak yayımlanan Bahçe dergisi ilk olarak 3 Ağustos 1908'deyayımlanmıştır.Çalışmamızda 3 Ağustos 1908 ile 7 Eylül 1909 tarihleri arasında 52 sayı olarakçıkan Bahçe dergisi incelenmiştir. Birinci bölümde Meşrutiyet dönemi dergi anlayışına,Bağçe dergisinin içerik ve fiziksel özelliklerine, yazar biyografilerine ve dergiyle ilgiliiki tabloya yer verilmiştir.İkinci bölümde, `'Yazar Adlarına Göre Fihrist'' yer almıştır. Üçüncü bölümdeise `'Konulara Göre Fihrist''e yer verilmiştir. Dördüncü bölümde ise Bahçe'den seçilenve Latin harfleriyle verilen yazılar yer almıştır.Son bölümde ise çalışmamızda yararlandığımız kaynakları gösteren kaynakçayayer verilmiştir.

With the declaration of the second constitutional monarchy on 23.July.1908the oppressive regime in the Ottoman Empire came to an end. Following thisdevelopment which generated a great deal of joy and literary activity, the intellectualsbegan writing celebratory articles praising freedom and monarchy.The subject of our study, the Bahçe journal which was first published inSelanik after the declaration of the 2nd constitutional monarchy is of great importance inthe sense that it was published by the Union Party and harbored some of the mostprominent writers of the era. It is essential to analyze these periodical publications in theold alphabet which shed light on the second constitutional monarchy and reflect thechanges in ideas after the oppression period and the developments in literature, in orderto understand our cultural history.Bahçe magazine sheds light on the second constitutional monarchy periodwith its literary, political, social and scientific content. Bahçe journal which waspublished weekly was first published on 3.August.1908.In this study, 52 issues of Bahçe, published between 3 August 1908 and7.September 1909, were analyzed. The first section contains the study of Monarchicalera magazine concept, the contents and physical characteristics of Bahçe, authorbiographies and two tables concerning the maganize.The second section contains an `Alphabetical Index of Authors?. The thirdsection contains an `Alphabetical Index of Topics?. The fourth section focuses onselected articles in Latin. The last section lists the references.