Fecr Suresi gramatik, edebi, analitik yorumu

Abstract

Kâinatta cereyan eden hadiselerin pek çok vechesi, hikmeti ve hayatayansımaları olduğu gibi; zâhirî, bâtınî, haddi, matlaʻı gibi tefsir metoduna ilişkinnitelikleri nedeniyle Kur'an'daki bazı kavramların da birden çok anlamı veyakatmanı vardır. Fecr Sûresi'nin, özellikle lafızları kapalı (müphem, mücmel veyamüteşâbih) olan ilk dört ayetinde bunu açık bir biçimde görmek mümkündür. Ayrıcabariz bir örnek olarak cennet ve cehennem kavramlarına ilişkin tasvirlerin hem zahirihem batınî anlamlar taşıdığını belirtmek gerekir.Bu çalışmada, `akıl sahipleri`, `ameller`, `hesap`, `cennet ve cehennem`gibi kavramları, Fecr Sûresi çerçevesinde ve müfessirlerin çalışmalarına başvurarakanlamaya, yorumlamaya çalıştık. Bununla birlikte, Kur'an-ı Kerîm asırlar ötesine dehitap ettiği için, anlama konusunda farklılıklar olabileceğini, Fecr Suresi'ni tefsirederek ortaya koymaya çalıştık.Anahtar Kelimeler: Fecr Suresi, Akıl sahipleri, Ameller, Hesap, Cennet veCehennem.

Just as the phenomena have different dimensions, reasons and effects on life,some concepts of Qur'ân have also `multi-layered` meanings related to thecharacteristics of `methods of understanding or of interpretation` such as explicit(zâhirî), implicit (bâtınî), hadd (connection between previous and next verses) andmatla' (the reasons and maybe the circumstances of revelation of verses). It'spossible to see clearly in some verses, particularly the first four obscure ormysterious ones, of Surah Fajr. As a simple example, depiction, in particular,concerning the concepts of heaven and hell, consists both explicit and implicitmeanings.In this work, we tried to understand some basic concepts, such as `thinkingmen`, `good-bad works`, `reckoning`, `heaven and hell` in the framework of SurahFajr by referring the works of `mufassir`s. However, we also tried to suggest that themethod should always be available for understanding Qur'ân. Because we believethat Qur'ân carries some messages beyond the ages, as well. With this approach, wetried to make clear the gate not closed but rather it's essential.Key Words: `Thinking men`, `good-bad works, deeds or acts`,`reckoning`,`heaven and hell`