James joyce`s art as reflected in Ulysses: Homeric paralles stream of conscioousness technique and symbols

Abstract

ÖZET 20.yUzyılm en etkili romanları, romancının sorumluluğunun bilincinde olan ve hep orada ortaya koyacağı yapıtın içinde olması gerektiğini bi 1 en, bunun 1 a birlikte yapıtına bir bağımsızlık ve gerçekçi bir boyut kazandırmaya ça 1 ı şan, yazar 1 ar tarafından kaleme al inmiştir. Bu yüzden bu ça 1 ı şmamızda, yazın alanında 20. yüzyılın en etkili yazarlarından biri olarak kabul edilen James Joyce'un ve yine pek çok eleştirmenin onun en buyuk başarısı olarak nitelendirdiği U 1 ysses adlı yapıtını incelemeye çalıştık. Oldukça önemli ve anlaşılması da bir o kadar zor olan Ulysses Homer'in Odyssey destanı ile koşutluklar gösterir ve bu Homeric koşutluklar romanda önemli bir yer tutar. Aynı zamanda James Joyce, kişilerin ruhsal durumlarını tıpkı gerçek yaşamda olduğu gibi butun yönleriyle ve darmadağını k 1 ıgı içinde okuyucusuna aktarabilmek için 'bilinç akışı' ya da ' iç monolog ' olarak adlandırılan yazın tekniklerinden yararlanır. Bu teknikte düşünceler kişinin zihinden geçtiği gibi aktarılır ve kişinin zihninden geçen hiçbir dUşUnce bile kaçırılmaz. Ayrıca Ul ysses bir semboller ağıdır. Semboller okuyucu için yepyeni sembolik dünyalar inşa eder, aynı zamanda, yazarın duygu ve düşüncelerini ifade eder ve bir anlamda yazar ı, okuyucu ve olguyu birleştirir. Sonuç olarak Ulysses'i, myth, bilinç akışı ve semboller gibi yazınsal tekniklerin yoğun olarak işlendiği bir yapıt olarak, incelemeye değer bulduk. -130-