Mustafa Efendi ve Gülşen-i Pend mesnevisi (inceleme- metin)

Abstract

Klâsik Türk edebiyatı Mesnevî sahası, işlenen çeşitli konularıyla, meydana getirilenfarklı farklı türleriyle sayısız manzum eserlerin ortaya konduğu geniş bir saha olarakdikkatleri çekmektedir. Bu sahanın önemli bir yapı taşı da, hiç şüphesiz devrin insanına iyiyive doğruyu anlatmaya çalışan, onları manevi yönden yetiştirmeye çalışan Nasihat-nâmeler,başka bir adıyla Pend-nâmelerdir. İşte biz bu Yüksek Lisans tez çalışmamızda, 17. asrın ikinciyarısı ile 18. asrın ilk yarısı arasında yaşamış olan Mustafa efendinin 1708'de kaleme aldığıGülşen-i Pend adlı nasihat-nâmesini ele alacağız. Bu çalışmamız, inceleme, metin ve sözlükkısmından oluşmaktadır.Anahtar Sözcükler: Mustafa efendi, Nasihat-nâme, Pend-nâme, 18. asır, Mesnevi

The Mesnevi area of Classical Turkish Literature takes attention as a wide area inwhich lots of prose Works have been written with various themes and different kinds. Thesignificant aspect of this area is Nasihat-nâme, called as Pend-nâme, too. It tries to explainright and good and give moral, didaktic lessons. In our Master thesis, we will try to handleand examine a Nasihat-nâme colled Gülşen-i Pend wich was written in 1708 by MustafaEfendi, who lived between the second period of the 17th century and the first period of the18th century. This thesis is composed of three sections; research, text and theseraus.Key Words: Mustafa Efendi, Nasihatnâme, Pend-nâme, 18th century, Mesnevi.