Beşir Efendi`nin Deveran ve Zikr hakkında risalesi (Metin inceleme-sözlük)

Abstract

Yüksek lisans tezi olarak hazırlanan bu çalışmada 16. yüzyılda yaşayan Kalburcu Şeyhi Pir Seyyid Ahmed Beşir Efendi'nin (ö.1570) 112 varaktan meydana gelen `Deveran ve Zikr Hakkında Risale` adlı eseri çeviri yazı usulüyle Türkçe'ye aktarılmaya çalışılmıştır. Söz konusu çalışmada `deveran` ve `zikr` hakkında bilgi verilmiştir. Kütahyalı olan mutasavvıf; ünlü şair Sunullah Gaybî'nin dedesidir. Oğlu, Şeyh Ahmed'dir. Müftülük yaptığı için Müftü Şeyh adı ile anılır. (Çavdar Baba, Kalburcu diğer ünvanlarıdır) Merkez Efendi'nin halifesidir. 1570 yılında vefat etmiştir. Anahtar Kelimeler: Kalburcu Şeyhi Pir Seyyid Ahmed Beşir Efendi, Devran, Zikr, Risale.

We tried to be transferred to Turkish translation article settlement as a master degree thesis `Deveran ve Zikr Hakkında Risale`, which consists 112 kelps and is written by Kalburcu Şeyhi Pir Seyyid Ahmed Beşir Efendi (ö.1570) who lived in 16th century. We furnished in formation about `deveran` and `zikr` in this dissertation. Clergyman from Kütahya was also the grandfather of the famed poet Sunullah Gaybi and, his son was Şeyh Ahmed. He was mentioned as a Müftü Şeyh because of his job.(Çavdar Baba, Kalburcu were his other appellation) He was Merkez Efendi's caliph and died in 1570.KeyWords: Kalburcu Şeyhi Pir Seyyid Ahmed Beşir Efendi, deveran, zikr, risale.