H.1090-1091 m. 1679-1680/ b-75 no`lu Bursa şer`iye sicilinin transkripsiyonu ve değerlendirmesi

Abstract

Osmanlı toplum yapısının özellikle yerel düzeyde yansıtılmasında oldukça önemli kaynaklardan olan yerel mahkeme kayıtları diğer adı ile şer'iye sicilleri çalışmamızın temelinde bulunmaktadır. Şer'iye sicilleri özellikle şehircilik tarihinin vazgeçilmez ve önemli kaynaklarındandır. Araştırmalara oldukça geniş bir yelpazede konu sunan sicillerden yararlanarak bir dönem Bursa'sına ışık tutmaya çalıştık.Bursa'nın incelediğimiz B- 75 numaralı, Hicri:1090-1091 (Miladi 1679-1080) tarihli şer'iye sicili ile siyasi, ekonomik, sosyal, kültürel yapısını yansıtmaya çalıştık.Vakıftan verasete, eşkiyalıktan köleliğe, çeşitli ihtida(din değiştirme) hareketlerinden alacak verecek meselelerine kadar pek çok farklı alanda belgeleri içinde barındıran B- 75 numaralı Bursa şer'iye sicilinin, şehrin tarihinin küçük bir kısmını da olsa aydınlatmakta yararlı olacağına inanıyoruz.

Domestic courts' records (in other words court records) that are one of the notable important sources especially in the reflection at local level of Ottoman society structure are at the heart of our work. Court records are especially one of the essential and important sources of urbanization history. We tried to shed light on a period of Bursa as benefiting from records that present a wide range of subject for researches. We tried to represent the political, economical, social and cultural structure of Bursa with numbered B- 75, dated Hegira:1090-1091 (AD: 1679-1680) court records of Bursa that we had studied. We believe that numbered B- 75 Bursa court records including the documents for a lot of different branches for instance, from foundation to inheritance, from brigandage to slavery, from different religious conversion movements to receivables and payables issues will be beneficial to reflect at least a small part of the city's history