Larenks kanserli hastalarda algılanan sosyal destek ve bakım verici yükü

Abstract

ÖZETBu araştırma, larenks kanserli hastalarda algılanan sosyal desteği ve bu hastalara bakım verenlerin bakım yükünü saptamak amacıyla tanımlayıcı ve kesitsel bir çalışma olarak yapıldı.Araştırma, Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi KBB (Kulak Burun Boğaz) Hastalıkları Anabilim Dalına başvuran ve Larenks kanseri tanısı almış olan tüm hastalara ve onların bakım vericilerinde yapıldı. Araştırmada örneklem seçimine gidilmemiş, evren örneklem olarak alındı. Araştırmanın örneklemini, 20 Mayıs 2013- 20 Mayıs 2014 tarihleri arasında KBB Hastalıkları Anabilim Dalına başvuran ve araştırmaya dahil olma kriterlerine uyan ve araştırmaya katılmayı kabul eden n= 60 hasta ve n=60 bakım vericilerinden oluştu.Araştırmanın verileri; örneklem grubuna dahil edilen hastalara `Hasta Bilgi Formu`, `Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeği` ve onların bakım vericilerine; Hastaya Bakım Verenin Bilgi Formu`, ve `Bakım Verme Yükü Ölçeği` kullanılarak elde edildi. Elde edilen veriler SPSS 15.0 paket programında işlenerek analiz edildi.Araştırmamıza katılan hastaların yaş ortalamasının 63,46 olduğu ve büyük çoğunluğunu (%96,6) erkek cinsiyetin oluşturduğu saptandı. Çalışmamızda hastaların Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeğinden aldıkları puan ortalaması 47,20 ±11,82 olarak bulundu. Hastaların algıladıkları sosyal destek puanları yaş, eğitim durumu, sosyal güvence varlığı gibi faktörlerden etkilenmektedir ve aralarında istatistiksel fark saptanmadı (p<0.05). Çalışmamızdaki bakım vericilerinin ise, % 66,7'sinin kadın, % 45,'inin 45-54 yaş aralığında ve % 50'si bakım verdiği hastanın eşi, %76,6'sının ilköğretim mezunu, % 60'ının ev hanımı olduğu belirlendi. Larenks kanserli hastaların bakım vericilerinin, % 41,7'si 38 aydan daha uzun süredir bakım vermekte olduğunu ifade etti. Bakım vericilerin, bakım verme yükü ölçeğinden aldıkları puan ortalaması 35,03±14,72 olarak belirlendi.Araştırma sonucunda; larenks kanseri tanısı alan bireylerin ve onların bakım vericilerinin tedavi sürecinde bazı fiziksel ve psikolojik güçlükler yaşadıkları ve bu güçlüklerin, hem hastaların algıladıkları sosyal desteği hem de bakım vericilerin yük algılarını etkilediği belirlendi. Anahtar Kelimeler: Larenks Kanseri, Sosyal Destek, Bakım Verici, Bakım Yükü

ABSTRACTThis study was designed as a descriptive cross-sectional study in order to determine the perceived social support in patients with laryngeal cancer and the burden of care of the caregivers of these patients.The study was conducted with all patients who admitted to the Department of Otolaryngology, Hafsa Sultan Hospital, Celal Bayar University who received a diagnosis of laryngeal cancer and their caregivers. The study population was taken as the sample instead of selecting a sample. The study sample consisted of n = 60 patients who admitted to the Department of Otolaryngology between the dates of May 20, 2013 and May 20, 2014 and who met the criteria for inclusion in the study and agreed to participate in the study, and their caregivers.The study data was obtained by applying the `Patient Information Form` to the patients included in the sample group, the `Patient's Caregiver Information Form` to the caregivers of these patients and by using the ''Care-giving Burden Scale`. Data obtained was processed and analysed using the SPSS 15.0 package program. It was found out that the mean age of the patients who participated in the study was 63.46 and the majority of these patients (96.6%) was male. The mean score that the patients received from the Multidimensional Perceived Social Support Scale in our study was found to be 47.20±11.82. The social support scores that the patients perceived are affected by factors, such as age, education level, presence of social security, and no statistical difference was found between them (p<0.05). It was determined that 66.7% of the caregivers in our study were female, 45% between the age range of 45 and 54 and 50% were the spouse of the patient to whom they gave care, 76.6% were primary school graduates and 60% housewives. 41.7% of the caregivers of patients with laryngeal cancer stated that they had been giving care for a period longer than 38 months. The mean score that the caregivers received from the care-giving burden scale was determined as 35.03±14.72.It was determined as the result of the study that individuals who were diagnosed with laryngeal cancer and their caregivers experienced certain physical and psychological difficulties during the treatment process and these difficulties affected both the social support that the patients perceived and the burden perception of the caregivers. Keywords Laryngeal Cancer, Social Support, Caregiver, Burden of Care