42 Numaralı Vidin Şer`iyye Sicil Defteri`nin transkripsiyonu: H. 1144 - 1146 / M. 1732 - 1733

Abstract

42 numaralı Vidin Şer'iye Sicili H.1144-1146 / M.1732-1733senelerini ihtiva etmektedir. Bu Şer'iye Sicili XVIII. yüzyıl OsmanlıDevleti'ne tabi Vidin kazasında meydana gelmiş olup, mahkemedesonuçlanan bütün olayları ele almaktadır. Vidin halkının miras, evlenme,boşanma, şikâyet, ölüm, vergi, halkın birbirleriyle olan ilişkileri,İslamiyet'e geçiş gibi konular detaylı bir şekilde yer almakla birlikte,Vidin kazasının sosyo-ekonomik, demografik, kültürel, hukuki, askeri vebenzeri özelliklerine de gözler önüne sermektedir.Transkripsiyon ve değerlendirmesini yaptığımız 42 numaralıVidin şer'iye sicili toplam 232 hükümden oluşmakla birlikte buhükümlerin 76 adet tereke, 28 ferman, 5 buyruldu, 98 hüccet, 11 ilam, 6maruz, 2 mektup, 1 Arapça, 3 arzuhal, 2 berat gibi konunları elealmaktadır.Anahtar KelimelerOsmanlı Devleti, Vidin, Şer'iye Sicili, Mahkeme, Kadı,

Number 42 Vidin Şeriye Registry involves between periodH.1144-1146 / M.1732-1733. This Şeriye Registry which occured inVidin county was dependent on Ottoman Empire in 18. century dealswith all events that end up court. It is included detailedly subjects likelegacy, marriage, divorce, complaint, death, tax, relationship of publiceach other, converting to İslam of Vidin people. Besides, it shows socioeconomic,demographic, culturel, legal, military etc. features of Vidincounty.Number 42 Vidin Şeriye registry we made transcription andevaluation deals with subject like 76 heritage, 28 edict 5 buyuruldu, 98title-deed, 11 verdict, 6 liable, 2 letter, 1 Arabic, 3 application, 2franchise with consist of total 232 provisions.Key Words: Otoman Empire, Vidin, Şeriye Registry, Court,Kadi