Anton Çehov`un ` Bir evlenme teklifi ` adlı oyunundaki `Ivan vasilyeviç Lomof` rolüne çalışma süreci

Abstract

ÖZET :ANTON ÇEHOV'UN ` BİR EVLENME TEKLİFİ' ADLI OYUNUNDAKİ`İVAN VASİLYEVİÇ LOMOF' ROLÜNE ÇALIŞMA SÜRECİBiçer, Tansuİleri Oyunculuk Yüksek Lisans ProgramıTez Yöneticisi: Yrd. Doç. Dr.Yavuz PekmanTemmuz 2006, 39 sayfaİleri Oyunculuk Yüksek Lisans Programı'ında eğitim gören Tansu Biçer tarafındanAnton Pavloviç Çehov'un `Bir Evlenme Teklifi' adlı oyunu ele alınmıştır.Pratiğin teorisineilişkin bir deney olan bu tez çalışmasında örnek olarak seçilen oyunun metnine ilişkindeğerlendirmeler, oyunun genel çözümlemesi, tüm karakterlerin analizleri, role dairyorumları içeren dramaturji çalışması ve hazırlık çalışmaları esnasında karşılaşılan sorunlarınve yaşantıların ayrıntılarının yer aldığı süreç analizi ele alınmıştır. İnceleme, süreç vesonuçlar, takip eden bölümlerde detaylı olarak sunulmaya çalışılmıştır. Söz konusuperformans seyirciye açık bir performans olmayıp, bu tez çalışmasına temel teşkil etmeküzere tasarlanmıştır.Anahtar Kelimeler: Dramaturji, Rol Analizi, Yorum, Süreç.Ii

ABSTRACT :THE PERFORMANCE PROCESS FOR THE ROLE`İVAN VASİLYEVİÇ LOMOF? OF THE PLAY `A MARRIAGEPROPOSAL? WRITTEN BY ANTONE CHEKOVBiçer, TansuProgressive Acting Master?s ProgramSupervisor: Yrd. Doç. Dr. Yavuz PekmanJuly 2006, 39 pagesThe play `A Marriage Proposal? (one act comedy), written by AntonePavlovich Chekov in 1888, has been considered by Tansu Biçer, student inProgressive Acting Master?s Program. As an experimental study of theory drivenfrom practice, the present report describes : evaluations about the text of the playchoosen, the overall analysis of the play, the analysis of the characters, role analysisand dramaturgy studies that includes the interpretations related to the play, theanalysis of processes that the players passed through during the preparation of theperformance. The studies, the process and the results have been presented in detail.The mentioned performance is not open for audience but it has been projected toserve as a basis for this thesis.Key words: Dramaturgy, Role Analysis, Commentary, Process.iii