Search
Now showing items 1-3 of 3
A.S.Puşkin`in `Evgeniy Onegin` eserinde edebi dildeki Dünya görüşüyle yer ve zaman kategorileri
(2020-09-13)
Bu tezin amacı, A. S. Puşkin'in ünlü eseri «Evgeniy Onegin»deki yer ve zaman kategorilerini dilbilimsel açıdan incelemektir. `Yevgeniy Onegin`, A. S. Puşkin'in sanatının zirvesi olarak kabul edilmektedir. Bu ...
Особенности функционирования пословиц с концептом «счacтье-несчaстье» в текстах русско- и турецкоязычных СМИ
(2020-05-07)
Tezin amaç ve kapsamı: Rusça ve Türkçe medya metinlerinde kullanılan `mutluluk-mutsuzluk` kavramlı atasözlerinin işleniş özelliklerinin karşılaştırılması. Modern dilbilimin karakteristik özelliği, doğal dilin insanlığa ...
Трудности передачи антропонимов с русского языка на турецкий язык (с позиции носителя турецкого языка)
(2020-10-09)
Çalışmamızda Türkiye'deki çeviribilimin daha önce hiç çalışılmamış konularından biri olan Rusça antroponimlerin Türkçeye çevirisinde karşılaşılan sorunlara değinilmektedir. Bu çalışmada, antroponimlerin tanımı ve ...