Manas Destanı`nın epik kurallara göre incelenmesi

Abstract

ÖZET Doktora Tezi Manas Destanı'nın Epik Kurallara Göre İncelenmesi Mehmet YILMAZ Danışman: Prof. Dr. Bilge SEYİDOĞLU 1999, Sayfa: Jüri : Prof. Dr. Bilge SEYİDOĞLU Bu çalışma giriş ve dört bölümden meydana gelmektedir. Giriş kısmında yaptığımız çalışmayla ilgili genel bilgiler verilmiştir. Birinci bölümde, Manas Destanı çeşitli yönlerden ele alınmıştır. İkinci bölümde, Türkiye dışında `Manas` hakkında araştırma yapanların biyografileri ve araştırmalarıyla birlikte Türkiye'deki çalışmalar da tanıtılmıştır. Üçüncü bölümde, Manas Destanı'nın epizotlarına göre özeti verilmiş,destanın Epik Kurallara göre incelemesi yapılmıştır. Dördüncü bölümde ise, Sagımbay Orozbakov varyantının birinci cildinin Kırgız Türkçesi metni ve Türkiye Türkçesi'ne çevirisi yer almaktadır. Çalışmanın sonunda sözlük; şahıs, coğrafya ve millet isimlerini içeren indeks bulunmaktadır.

II ABSTRACT Ph. D. THESIS THE STUDY OF `MANAS` ACCORDING TO THE EPIC RULES ( Sagımbay Orozbakov's Varyant. First Volume.) Mehmet YILMAZ Supervisor: Prof. Dr. Bilge SEYİDO?LU 1999. Page: Jurry: Prof. Dr. Bilge SEYÎDO?LU This study consist of an introduction and four main parts. In the introduction general information about the study is given. In the first part the Manas epic is taken to hand from various points of views. In the second part the biographies and researches of those who have studied on Manas epic outside Türkiye are given together with the researches made in Türkiye. In the third part the summary according to the epics episodes is given and it is examined on the basis of the epic rules. The Kırgız Turkish anda Türkiye Turkish translation of the first volume of Sagımbay Orozbakov's varyant makes up the forth part. At the end of the research there is dictionry, an index including the names of persons, nations and places.