Almanya`dan kesin dönüş yapmış işçilerle yurt dışında bulunmamış kişilerin kişi algısı ve psikososyal değişme açısından karşılaştırılması

Abstract

ÖZET Almanya'dan dönen işçiler literatürde çok yönlü incelenmiş tir. Bu araştrunada da Almanya'dan dönen (AD) işçilerle hiç yurtl; dışına gitmemiş (G) kişiler ele alınmakta, bu iki grup bazı psikfc- sosyal özellikleri, kendilerine ve birbirlerine ilişkin algıları ve modernlikleri bakımından karşılaştırılmaktadır. Araştırma, Ankara ili merkez ilçelerinin mahalleleri ile Şereflikoçhisar'ın bir köyünde (Sarıyahşi) yapılmıştır. Şehir örneklemi 156 AD ve 150 G denekten oluşmaktadır. Köy örnekl eminde ide 30 AD ve 30 G denek bulunmaktadır. Veri toplama, bir anket, bir Kişi Algısı ölçeği ve bir de Modernlik Ölçeği kullanılarak yapılmıştır. Araştırıcı tarafından geliştirilen bu anket ve ölçeklerden elde edilen veriler üzerinde yüzde, kay -kare, t testi, korelasyon ve varyans analizi gibi ista tistiksel çözümlemeler yapılmıştır. Şehir örneklemi verileri üze rindeki çözümlemelerde AD ve G olma, cinsiyet ve yaş değişkenleri esas alınmış, köy örnekleminde ise sadece AD ve G olma ayırımı üzerinde durulmuştur. Bu araştırmadan elde edilen sonuçlar aşağıda özetlen miştir: 170171 1. AD'lerle G'ler ele alman psikososyal özelliklerin bazılarında farfarklı olmalarına karşın çoğunda kengerdirler. 2. AD 'ler ve G'ler kendilerini diğer gruba kıyasla daha olumlu algılamaktadırlar. AD'lere ilişkin algılarda cinsiyet ve eği timin rolü de görülmektedir. AD'leri: Grkadmlar. G erkeklerden, az eğitimliler de daha yüksek eğitimlilerden daha olumlu al gılamaktadırlar. Almanya'da kalma süresi ve AD'lerin kendi gruplarına ilişkin algıları arasında da olumlu bir ilişki vardır. 3. AD orta yaşlı kadın ve erkekler aynı yaş ve cinsiyetteki G'lerden daha gelenekseldirler. Diğer yaş gruplarında AD ve G ommaya ve cinsiyete bağlı olarak modernlik farkı görülmemektedir 9 Modern lik üzerinde eğitim düzeyi de etkili olmaktadır. 4. Modernlik ile AD'lere ilişkin algı arasında ilişki ve etkile şimler vardır. Daha geleneksel olanlar, AD'leri daha olumlu olarak algılamaktadırlar. 5`.' Köy ve şehirde yaşayan AD'lerle G'ler arasında AD'lere ve G'- lere ilişkin algıları bakımından yapılan karşılaştırmaya göref iki yerleşim merkezinde de AD' ler AD'leri ve G'ler de G'leri daha olumlu olarak algılamaktadırlar. 6. Şehir ve köyde yaşayan AD'lerle G'ler arasında modernlik bakı mından yapılan karşılaştırmaya göre, G'ler daha moderndirler.