L`impact de la perspective de l`adhésion de la Turquie dans l`Union Européenne dans le rejet de la constitution européenne lors du référendum en France en 2005

Abstract

Avrupa için Anayasa Antlaşması, Fransa ve Hollanda'da sırasıyla 29 Mayıs ve 1 Haziran tarihlerinde düzenlenen referendumlarla reddedildi.Avrupa için Anayasa Antlaşması, Fransa ve Hollanda'da sırasıyla 29 Mayıs ve 1 Haziran tarihlerinde düzenlenen referendumlarla reddedildi.Türkiye'nin üyeliği meselesi Avrupa Anayasası referandumu öncesinde alevlenen siyasi kampanyaların baş köşesinde yer alıyordu. Bu nedenle Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne dahil edilmesi konusunun Fransa'da `Anayasa'ya Hayır' denmesine neden olup olmadığı sorunsalı ince bir analizi gerekli kılmaktadır.

The Treaty establishing a Constitution for Europe was rejected by France and the Netherlands in referendums that occurred respectively on 29 May and 1 June 2005. As Turkey was the focus of intense debate during the period prior to the referendum on the European Constitution in France, it seems worthy of analysis if `The Turkish question? was an important factor leading to the rejection of the Constitutional Treaty.