Türk Ulusal Basınında Milliyetçi ve Modernist İmge İnşası: Yurtdışında Yaşayan Türklere Dair Başarı Haberleri

Abstract

Sosyal bilimler literatüründe kapitalist yayıncılıgın modern ulus devletlerinortaya çıkısındaki rolüne dair çok sayıda çalısma yapılmıstır. Ulusal gazetelerözellikle haber yapıları geregi hitap ettigi okuyucularının bilincinde toplumungeçmisine ve gelecegine dair sosyal imgelemler insa etmektedirler. Bu sosyalimgelemler sadece insa asamasında kalmamakta aynı zamanda toplumungündelik hayatında, milliyetçi ve modernist anlam parçacıklarına dönüserek,ulusal gazeteler tarafından her an hatırlatılmaktadır.Türkiye gibi gelismekte olan ülkelerde milliyetçilik ve modernlesmegenellikle dısarıdan içeriye dogru degisimlerle kendilerini sekillendirmektedirler.Bu çalısma, 2005-2007 yılları arasında Türkiye'de tirajı 100.000'in üzerinde olanulusal gazetelerin, milliyetçi modernist imgelem insasını incelemek maksadıyla,yurt dısında yasayan Türk vatandaslarının basarılarına dair haberlerin yurtiçinde yasayan vatandaslara nasıl iletildigini incelemektedir

The role of capitalist media on the rise of modern nation states has beenscrutinized by many studies in social science literature. National newspapersspecifically due to their news making structures, construct social imaginariesabout the past and the future of societies by addressing to their readers?consciousness. These social imaginaries are not only constructed but alsoreminded through national newspapers by transforming them into modern andnational meaning particles or particulars within the daily life of the societies.Likewise Türkiye, the modernization and the nationalism in developingcountries have shaped themselves through the changes from external tointernal. In this study, so as to analyze the modernist and nationalist socialimaginary construction in the Turkish national newspapers with 100.000 or morecirculation between 2005 and 2007, the news those cover the successes of theTurkish citizens living abroad are scrutinized in terms of fingering how the newsare transmitted to the citizens living in Turkey.