Proliferatif diabetik retinopatide vitreus interlökin-1 ve tümör nekrozis faktör düzeylerinin belirlenmesi

Abstract

ÖZET Amaç: Proliferatif diabetik retinopati (PDR)'li olgularda vitreus ve serum interlökin-1 (IL-1) ve tümör nekrozis faktör-alfa (TNF-alfa) düzeylerinin ölçülmesi ve bu sitokinlerin hastalığın patogenezindeki rollerinin araştırılması. Gereç ve Yöntem: Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Göz Hastalıkları Ana Bilim Dalı Retina-Vitreus Biriminde PDR'ye bağlı vitreoretinal patoloji nedeniyle pars plana vitrektomi uygulanan 11 'i kadın, 10'u erkek 21 olgu çalışma kapsamına alındı. Kontrol grubu olarak 21 kadavra gözünden alınan vitreus ve 21 sağlıklı olgudan alınan serum örnekleri değerlendirildi. Tüm olgularda vitreus ve serum IL-1 ile TNF-alfa düzeyleri ELİSA yöntemi ile ölçüldü. Bulgular. PDR'li olgularda vitreus IL-1 ve TNF-alfa düzeyleri kontrol grubuna oranla belirgin olarak artmış bulundu (p<0.05). PDR'li olgularda serum IL-1 düzeyi ile kontrol serum IL-1 düzeyleri arasında anlamlı bir farklılık yoktu (p>0,05). PDR'li olguların serum TNF-alfa düzeyleri ile kontrol grubu arasında anlamlı bir farklılık mevcuttu (p<0.05). Çalışma grubunda vitreus IL-1 ve TNF-alfa düzeyleri arasında anlamlı bir korelasyon bulundu (p<0.05). Sonuç: Anormal hücre proliferasyonu ve neovaskülarizasyon ile karakterize PDR'li olgularda vitreus IL-1 ve TNF-alfa düzeylerinin yüksek bulunmasının bu hastalıkların patogenezinde sitokinlerin rol oynadığını göstermesi bakımından önemli olduğu düşünüldü. Anahtar Kelimeler: Proliferatif diabetik retinopati, interlökin-1, tümör nekrozis faktör-alfa, vitreus seviyesi, serum seviyesi. rv

ABSTRACT DETERMINATION OF VITREOUS INTERLEUKIN-1 AND' TUMOR NECROSIS FACTOR LEVELS IN PROLIFERATIVE DIABETIC RETINOPATHY Purpose: The aim of the study was to measure the levels of interleukin-1 (IL-1) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) in vitreous and serum of patients with PDR and to determine the role of these cytokines in the pathogenesis of the disease. Materials and Methods: Vitreous and paired serum samples were collected from 21 patients with PDR who underwent pars plana vitrectomy due to PDR. We also collected vitreous sample from 21 cadaveric control subjects and blood samples from 21 healthy control subjects. The level of cytokines were determined by enzyme linked immunoadsorbant assays (ELİSA). Findings: The levels of vitreous IL-1 and TNF-alpha in patients with PÛR increase significantly compaired with control groups (p <0.05). There was no significant difference of serum IL-1 levels between patients with PDR and control group (p > 0.05) but serum TNF-alpha level in the PDR group was higher than control group (p<0.05). There were significant corelation between IL-1 and TNF- alpha levels in the PDR group (p<0.005). Conclusion: We concluded that higher vitreous IL-1 and TNF-alpha levels could have significant roles in the pathogenesis of PDR which is abnormal cell proliferation and neovascularization. Key Words: Proliferative diabetic retinopathy, interleukin-1, tumor necrosis factor-alpha, vitreous level, serum level.