The Great wars of the first quarter of the twentieth century and the representation of war in selected works in European and Turkish literature

Abstract

ÖZET Yirminci Yûzvıl'ın İlk Çeyreğindeki Bûvük Savaşlar ve Avrupa ve Türk Edebivatı'nda Savaşın Yansıması Özge Özgür Bu tezin amacı 1912-1922 arası dönemin, Türk Edebiyatındaki yeri ve önemini saptamak ve özel olarak da savaş olgusunun bu eserlerde nasıl algılandığını araştırmaktır. On yıl süreyle yaşanan, kesintisiz savaşların yer aldığı bu dönem, hiç kuşkusuz Türk milli kimliğinin oluşumunda önemli bir yere sahiptir. Genel olarak incelendiğinde 1912-22 döneminin Türklerin sürekli olarak savunmada kaldıkları bir dönem olarak tanımlandığım görüyoruz. Dolayısıyla eserlerde, savaşmanın bir varolma yolu olarak kaçınılmazlığının vurgulandığı görülmektedir. Bu bakışa göre, Balkan Savaşlan'ndan itibaren topraklan işgal edilen, dışarıda ve içeride sürekli tehdit altında olan, Birinci Dünya Savaşı'nda anavatanı işgal edilmek istenen, nihayet bağımsızlık mücadelesinin doğmasına neden olan Anadolu'nun paylaşımı ve işgaliyle doruk noktasına ulaşan ihanete uğramışlık ve savunma hali, düşmanı ve kendini tanımlamayı da büyük oranda etkiler. Bu kapsamda, kutsal değerler, inanç, kahramanca savaşma gibi kavramlar ağırlıklı olarak vurgulanır. Geleneksel değerlerin sorgulandığı Birinci Dünya Savaşı sonrası Avrupa Edebiyatı'nm aksine, 1912-1922 döneminin Türkler için geleneksel değerlerin çok daha önem kazandığı ve bunların da yazarlar tarafından en çok vurgulanan kavramlar olduğu gözlemlenmiştir. Bu da bir başka çalışmanın konusu olabilecek olan Türk milli kimliğinin oluşumu ile yalandan bağlantılıdır. IV